拼搏

While the mainstream media competes to find skeletons in China's closet, our wonderful athletes compete for the gold.

当主流媒体争相寻找中国的隐秘时，我们卓越的运动员正在为金牌而拼搏。

In the surging wave of the market, the coalification of people struggle valiantly to forge ahead and to dare to fight the spirit of the world, and constantly improve the management mechanism, and strengthen their own qualities, and all customer needs are the first criteria, hard work, every second counts.

在汹涌澎湃的市场浪潮中，煤化人奋勇拼搏，开拓进取，以敢争天下先的精神，不断完善管理机制，强化自身素质，一切都以客户的需要为第一准则，殚精竭虑，分秒必争。

In competition of 5:1 big victory Boltons of Middiesbrough, I have seen team's ability, players' combatant spirit.

在Middlesbroug5：1大胜Bolton的比赛中，我看到了球队的能力，球员们的拼搏精神。

The establishment of the company at the end of 2000, formally put into operation in 2001, after a few years, people step constant efforts and hard work, the company has a compressed natural gas, liquefied petroleum gas, liquefied natural gas, gas mixture, Surge me and the central control of six major series of dozens of product specifications, as domestic gas equipment, a leading provider of complete sets.

公司于2000年底成立，2001年正式投入运营，经过华迈人几年不断的努力和拼搏，公司已拥有压缩天然气、液化石油气、液化天然气、燃气掺混、调压箱及中央控制等六大系列的几十个规格的产品，成为国内燃气设备成套的领先供应商。

Founded upon "corporately work, innovate", JINMEI Decorative material Co.,Ltd have the first class advanced equipments and experienced engineers, in this way, our products is always the best one.

本着"团结拼搏，务实创新"的宗旨，金美装饰材料公司拥有一流的先进设备和高素质的科研队伍，使产品的工艺配方及技术一直处于领先地位。

In recent years we make every effort courageously fighting and open up a new world.

几年来，我们励精图治，奋勇拼搏，开拓出一片崭新的天地。

Remote students are even though I still had to overcome language, climate, customs barriers and so on, adhering to the style of study hard fight with a positive attitude positive tirelessly knowledge of nutrition, than other students to spend more time and energy to make up their own the gap and other classmates.

尽管是异地求学，我还是克服了语言、气候、风俗习惯等等障碍，坚持刻苦拼搏的学风，以积极乐观的态度孜孜不倦地汲取知识的营养，比其他同学花更多的时间和精力来弥补自己和其他同学的差距。

When I stay in a luxurious locality, I savor the delicacy with transcendency; when I behold a rural scene, I take in the sapor with simplicity; when I walk in a crowd, I tingle with vitality; when I enter Disneyland, I immerse myself in fantasy… Now I got the answer why I feel happy all along, because the origins of my pleasure are so extensive. Daintiness, rudeness, wildness, simpleness, diaphanousness… I appreciate them all.

身处高雅奢华之地时，我享受着精致伴随的那份超然；凝视乡野田园之境时，我体味着简单营造的质朴之感；当我在熙攘的人流中穿行，我兴奋于人类积极、拼搏的生命气息；而当我置身于迪斯尼的卡通世界，我又沉溺于斑斓、唯美的臆想幻景……现在我知道为什么自己总是如此快乐，因为这快乐的源泉来的如此广博。

Chien-Shiung Wu was one of the most distinguished physicists of the twentieth century.She had sharp in- sight and dared to innovate.She had the courage to explore dauntlessly.

吴健雄是20世纪最杰出的物理学家之一，她有敏锐的洞察力和敢为天下先的创新精神，有不畏艰险勇于探索的拼搏精神，有精益求精的求实精神。

Under the business credo of " Be sincere, keep faith, respect clients, strive to be first class and keep forging ahead dauntlessly " the company has established a favorable image among the similar businesses.

公司本着"诚实守信、锐意进取、勤奋拼搏"的宗旨，在同行业中建立了良好的口碑。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。