拼成

These pending payments are recorded on Google's balance sheet as "accrued revenue share".[18] At the close of its 2006 fiscal year , the sum of all these small debts amounted to a little over $370 million , cash that Google is able to invest but which effectively belongs to webmasters.

但网路上那条不切实际的长尾上，毕竟有许多小规模网站拼一整年拼不到100美金，这笔钱在Google的会计项目上就成了"accrued revenue share"，换个角度来看，就像是归类到「待缴清」的负债。

Assembling a quilt requires some thinking ahead. First, a quilter selects a pattern and then cuts pieces of fabric and sews them together to form an overall design. Usually, smaller pieces of material are sewn together into larger blocks or squares, and then those blocks are stitched together to make the top layer of the quilt. Once the top layer is as big as the quilter wants, it's joined together with the padding and the bottom layer using a frame.

缝制拼布需要事前规划；首先，缝纫者会挑选希望的图案花色，然后将织物剪成一片片，再将它们缝在一起，形成一个完整的设计样式；通常，较为小片的布料会被缝制成一大块或正方型，接著，再将这些方块缝成一大片，当做成品的表布；一旦表布的尺寸达到缝纫者想要的大小后，就可以使用框架将表布、填料及底布结合成一体。

Joint together by mortises and tenons , various inner partition and nonbearing walls can be provided in a modular way .

模卡式拼装节能墙体采用条形榫卯砌块拼装式施工方法，可以拼装成各种尺寸的内隔墙和非承重墙。

The bullion scented tea on market courtyard has two kinds, one kind is bright honeysuckle goes all out with a few green tea and, the bullion scented tea that make craft basement by scented tea basement and becomes; Another kind is to use stoving or cutcha honeysuckle to work to go all out to mix and be become with green tea.

市场院上的金银花茶有两种，一种是鲜金银花与少量绿茶拼和，按花茶窨制工艺窨制而成的金银花茶；另一种是用烘干或晒干的金银花干与绿茶拼和而成。

Beneath the peaks of the iceberg, which was white, were runnels of green marble intended to represent a northern sea.

在白色的冰山峰顶下，有绿色大理石拼成的小河流，代表着北海。

Aurelien Bory's latest work, Les sept planches de la ruse is inspired by the tangram, an ancient Chinese geometric puzzle composed of seven tiles that can be manipulated in a nearly infinite number of combinations.

Aurelien Bory 的新作《七巧板》之创作灵感来自中国古代益智游戏&七巧板&。七巧板是由七块几何图形的板组成。由於等积变换，这七块板可拼成几乎无尽的图形。

The hills behind my house are cloaked with three separate quilts. A community of low-lying grass -- and of mice, owl, thistle, and poppy -- runs to the sea on one slope.

我屋后的小山就披着由3块截然不同的料子拼成的植被，地势低洼的草地群落，居住着老鼠，猫头鹰，蓟和罂粟——一直延伸到海边的斜坡上。

Square-shafted iron pitchforks with handles more than seven feet long, three hundred.

渡江河使用浮桥，浮桥用宽一丈五足、长二丈以上的桥板八段拼成，用铁环长绳联结起来。

The sharp shell-shaped roof, by 2194 each piece of heavy 15.3 tons of curved shape of precast concrete structures, using steel cables taut form themselves into the number, appearance covered with 1050000 white or cream colored tiles

那贝壳形尖屋顶，是由2194块每块重15.3吨的弯曲形混凝土预制件，用钢缆拉紧拼成的，外表覆盖着105万块白色或奶油色的瓷砖。

Anglesey (spelled Anglesea by mistake in the first edition of PA) is an island off the west coast of Wales, almost due east across the Irish Sea from Dublin.

安格尔西是位于威尔士西海岸的一个小岛（在首个阿兹卡班的囚徒的版本中被错拼成了Anglesea[X1]）几乎跨越进都柏林的爱尔兰海。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。