拼命工作

I bend over backwards for them , and they can t even help keep our house clean .

为了他们我拼命的工作，但是他们却连帮我保持房子清洁都做不到。

I bend over backwards for them, and they cant even help keep our house clean.

为了他们我拼命的工作，但是他们却连帮我保持房子清洁都做不到。

I bend over backwards for them, and they can't even help me keep our house clean.

为了他们我拼命地工作，但是他们连帮我保持房子清洁都做不到。

I know that you love me, you is to let me have a better life for so desperately work.

我知道，你爱我，你是为了让我有更好的生活才那么拼命的工作的。

He is working hard for fear that he should fail.

他拼命地工作，就怕干砸了。

Meanwhile, the weak economy has led to increased job insecurity and intensified Japan's already gung-ho work culture.

与此同时，疲弱的经济已经导致工作不安全感增强，加剧了日本已经十分拼命的职场文化。

It means that you're willing to work your head off to achieve your company's goals.

这意味着你愿意拼命地工作以实现公司的目标。

If she gets the job, that's one in the eye for Peter: he was desperate to get it.

假使她获得这份工作，那对彼得是当头一棒；他是拼命想得到这份工作的。

Work one's head off to work without stopping; to work like a horse

拼命地工作；不停地工作

This new world has already enriched the lives of millions of Americans who are able to compete and win in it. But when most people are working harder for less; when others cannot work at all; when the cost of health care devastates families and threatens to bankrupt many of our enterprises, great and small; when fear of crime robs law-abiding citizens of their freedom; and when millions of poor children cannot even imagine the lives we are calling them to lead, we have not made change our friend.

尽管这个新的世界已经使千百万能够在其中竞争并取胜的美国人富裕起来了，但是，在大多数人更加拼命地工作而收入却在减少的时候，在还有人根本找不到工作的时候，在卫生保健费用使许多人倾家荡产、使大大小小的企业行将倒闭的时候，在恐惧犯罪而使奉公守法的公民丧失自由的时候，在千百万贫困儿童甚至难以想象我们正召唤他们去过的那种生活的时候，我们却还没有使改革成为我们的朋友。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了