拼命

I had long been wanting to write a book on man's double being. For two days I went about racking my brains for a plot of any sort, and on the second night I dreamt the scene in Dr. Jekyll and Mr. Hyde at the window; and a scene, afterward split in two, in which Hyde, pursued, took the powder and underwent the change in the presence of his pursuer.

我一直都想写一本关于人的双重性的书，我绞尽脑汁的拼命想了两天关于构思和书的结构，在第二天的晚上我做了一个梦，梦见 Jekyll 博士和 Hyde 先生站在窗边，然后梦中的画面被撕成了两半，在 Hyde 先生的那一半画面中，他被人们追逐着，然后幻化，在追逐者的面前消失无踪。

Never share a job with anyone laboriouser guys than you are.

别和比你更拼命的同事干同一个工作。

Guy A: Oi! Pain-sama's breakin' his back for us in this city!

甲：哎，佩恩大人真正这个城市里拼命的为我们做事啊！

It is stationmaster, stationmaster uses work out of hand of one in pairs to come out, they prevent theater of operation after Internet desperately war of resistance against aggression, presiding apparitor, also have foot, they resemble is Chinese and small Japan are fighting, conqueror also has a loser, the Internet nowadays lets all center people dozen die partly, still did not win victory finally!

是站长，是站长用一双双手编制出来的，他们在互联网后防战区拼命的抗战，首席执行官，也有步兵，他们就像是中国人和小日本在战斗，有胜利者也有失败者，如今的互联网让所有站长们打个半死，最终还是未获胜！

There were at least two cases of soldiers being taken aloft hanging on to the undercarriage or tail wheel in desperation.

至少有两机仓士兵被带上了天空，他们有的拼命抓住飞机的起落架，有的抱住尾轮。

The march was too slow as I struggled to pace my steps to its rhythm.

我拼命让自己保持步调以配合队伍的极度缓慢的行进方式。

He was running his head off in order to catch the bus.

为赶上汽车，他拼命地跑着。

Private James kept screaming at Bouck to bring in artillery with the new proximity fuse.

列兵詹姆斯一直对别克中尉拼命喊叫，要求中尉召唤装有新式无线电近炸引信的炮火支援射击。

I hyperventilated, screamed from our seat "LET ME OUT! OH GOD LET ME OUT!!". I also began crying hysterically. They stopped the ride for me to get off.

我感到透不过气来，在坐位上拼命尖叫&让我出去，让我出去&，并且歇斯底里地哭起来，他们只好停下来让我下来。

I was perhaps overoptimistic about juggling both my full-time studies and my part-time job.

我也许对于拼命应对我的全职学习和业余工作太过于乐观了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。