拼命

She pointed across the street to a young man in a white tracksuit picking through the debris from another apartment building.

她指了马路对面那名年轻的男子，他传着白色的田径服，正在用锄头拼命的在一堆瓦砾中挖掘，那是另外一座倒塌的建筑物。

The fault, in the end, lies on both sides: in us, the credulous patients, who see too much in our results, and the doctors, who have also been furiously theorising and extrapolating.

最终，错误在于双方：在我们这一方，是轻信的病人，把结果看得太重，而医生们，也一直在拼命地编成理论，进行推断。

Bird gives us a family of "supers," a brood of five with special powers desperately trying to fit in with the 9-to-5 suburban lifestyle.

伯德给了我们一个家庭&supers，&一育雏的5名有特殊的权力拼命地适应与九晚五郊区的生活方式。

With Nazi forces advancing rapidly on the valley and British Spitfires desperately trying to draw German fire, the transport planes evacuated about 1,000 wounded partisans in a matter of hours.

纳粹军在山谷里快速前进，还有英军的喷火式战斗机在拼命设法吸引德军开火的同时，运输机在大约几小时内撤退了 1000 名左右游击队伤员。

Some of them look like the Grinch. They look like they'resnorkeling with the snorkels still stuck in their mouths. I haven't

他们中的某些人做了很多事情来延缓衰老，这在我看来就像是潜在水里面瘦身美女图片，然后又张大嘴想要拼命呼吸。。。

Some of them look like the Grinch. They look like they're snorkeling with the snorkels still stuck in their mouths. I haven't done the Botox thing..

他们中的某些人做了很多事情来延缓衰老，这在我看来就像是潜在水里面，然后又张大嘴想要拼命呼吸。。。

Some of them look like the Grinch. They look like they're snorkeling with the snorkels still stuck in their mouths. I haven't done the Botox thing...yet.

他们中的某些人做了很多事情来延缓衰老，这在我看来就像是潜在水里面，然后又张大嘴想要拼命呼吸。。。

I worked and worked at my singing,because I wanted to be an opera singer.

我拼命地唱啊唱啊，因为我想成为一名歌剧演唱家。

Many serfs were forced to work hard.

许多农奴被迫拼命工作。

Rutters that revealed the seaways to the New World or unraveled the mysteries of the Pass of Magellan and the Cape of Good Hope—both Portuguese discoveries—and thence the seaways to Asia were guarded as national treasures by the Portuguese and Spanish, and sought after with equal ferocity by their Dutch and English enemies.

那些记述了通往美洲新世界的海上通道的海图志，还有那些揭开葡萄牙人地理发现成果——麦哲伦通道及好望角神秘面纱的海图志，都是高度保密的资料。至于说详细记述通往亚洲海上路线的重要海图志，更是被葡萄牙和西班牙两国当作国家宝藏严格保护，作为对手的英国和荷兰则以同样狂热的劲头拼命想搞到手。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。