拼命

He s truck out s trongly for the s hore.

他开始拼命向岸边游去。

Of the multitude that followed the Saviour to Calvary, many had attended Him with joyful hosannas and the waving of palm branches as He rode triumphantly into Jerusalem.

到了刑场，犯人就被绑在苦刑的架子上。那两个强盗在绑他们的人手下，拼命挣扎，但耶稣却不抵抗。耶稣的母亲，由那蒙爱的门徒扶着，步步跟着儿子到髑髅地。

My heart beat thick, my head grew hoti a sound filled my ears, which I deemed the rushing of wings; something seemed near me; I was oppressed, suffocated: endurance broke down; I mashed to the door and shook the lock in desperate cost.

我的心怦怦乱跳，头脑又热又胀，耳朵里呼呼作响，以为那是翅膀拍击声，好像什么东西已经逼近我了。我感到压抑，感到窒息，我的忍耐力崩溃了，禁不住发疯似地大叫了一声，冲向大门，拼命摇着门锁。

The hurry-up message, which was broadcast live to millions of television viewers, came as Fisichella was struggling to fight his way back through the field after his car had stalled on the grid.

这个紧急的信息通过电视转播传送给了数百万的电视观众，此时的费斯切拉由于赛车在发车区上熄火，所以不得不拼命从后排奋起直追。

This is what creates the pressure in most people - aspiring to these idealised body images.

这给许多人带来沉重的压力——促得他们拼命去追求完美的身材。

The only problem was that the exclusive trading rights the East India Company had with China for tea-trading was set to expire in the late 1840s, and they desperately wanted to grow their own tea in India to escape the high tea prices the Chinese demanded.

唯一的问题是，独家交易权东印度公司已与中国茶叶交易设定为19世纪40年代末到期，他们拼命想发展其在印度的茶叶，以摆脱对中国茶叶价格高要求。

A monkey heard the lion roaring and came. He scratched at the ropes but couldn't get the lion out of the trap.

有只猴子听到了狮子的吼叫声来帮忙，猴子拼命地抓绳子，但是，还是没有办法救狮子。

A fifth tried to reach the long-desired goal of his ambition—a dinner at the Tsar's table—by violently espousing one side or another and collecting more or less true and valid arguments in support of it.

第五种人则为了达到其久已梦寐以求的宿愿——陪皇帝吃饭，拼命地证明一个刚提出的意见的正确或不正确，并为此举出或多或少有些正确和充分的论据。

You may continue to exceed on lookers expectations but shall always fall short of the boss' expectations.

这个故事告诉我们。。。。。不管你再怎么拼命，老板都不会满足的！

You may continue to exceed on lookers expectations but shall always fall short of the boss' expectations.

这个故事告诉我们。。。。。不管你再怎麼拼命，老板都不会满足的！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。