拼

He sucks his fingers for comfort, but, finding no solace, his mouth crumples, his body stiffens, and he lets rip an almighty shriek of distress.

他吸吮他的手指寻求安慰，但是这毫无用处，他开始瘪嘴，身体变得僵硬，然后，他发出一阵拼尽全力的表达难过的尖叫。

Yes, there are many cubing injuries that are sustained.

是的，常有很多与拼魔方相关的伤害。

There are certain stereotypes to cubing.

能拼魔方的人有某些固定类型。

There are certain stereotypes to cubing.

有些拼魔方的典型。

He has a fantastic backhand, which makes it hard to go into too many duels into that backhand side.

他有令人惊叹的反手，所以很难在反手这一侧跟他火拼。

Digital movie making will have little to do with the machines, and everything to do with the people at the controls: the artists, craftsmen, exects and moneymen who will, rest assured, still be duking it out well into the 21st century.

数字电影的制作靠的不是机器设备，靠的是操控机器设备的人：艺术家、技工、行政人员以及出钱的人，这些人肯定会一直撕拼到 21 世纪(即他们不会因为数字技术而放弃操控或制作电影的权力)。

"I'd have trouble with her dropping out of school and eloping with anybody," she admitted, but it's like she picked a person she knew I'd have the most difficulty accepting.

第二周，她迫不及待地想谈论这部电影。我不知道你想让我从中得到什么，但我一周都在不断地想着电影中的一幕。那位母亲是怎样收起所有打破的陶瓷器皿——杯子，碟子，盘子——又把它们粘拼成马赛克画。

Endeavoring, striving and making efforts to enjoy our life, that is the whole of the dream.

拼博、奋斗、快乐的享受生活，这就是梦的全部。

She entrusts her baby to her mothers care when she has to work at night .

他委托他的小孩给他的妈妈照顾当他晚上要去工作的时候A-girps 这一个字的意思是紧握这一个字你应该拼错了吧！！

The results show the blend latex is a fluorinated latex of high performance.

结果表明制备的含氟拼混乳液性能良好。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。