拼

At a quilting bee, quilters, usually women, gathered around the quilting frame and exchanged stories while sewing the layers together.

在拼布聚会上，缝纫者通常都是女人，她们会聚集在框架周围，一边缝制拼布，一边交换最新资讯。

Please refer to the assembly processes of base cabinet and assemble the wall cabinet accordingly.

吊柜的拼装可以参照单元地柜的拼装流程。

In this paper, eight vat dyes were chosen to study the feasibility of dyeing neutral color with two vat dyes.

本文选取8种还原染料，对以&两元拼色&方式拼染中性色的可行性进行了研究。

The overpass at You'ai Road in Nanning is located at the traffic junction of the city, congested as it is and the prestressed concrete continuous box girder of the main bridge with in-situ scaffold construction can not meet the traffic needs The adoption of box girder in-situ scaffold combined with Bailey truss and universal rod, which is of long span, large rigidity and little deformation, meets the traffic needs Meanwhile the rapid combination of scaffold overcomes the shortcomings of high scaffold and ...

根据南宁市友爱路立交桥位于城市交通咽喉，车辆拥挤，主桥预应力砼连续箱梁现浇支架施工难以解决交通需求的矛盾，采用了贝雷桁架与万能杆件组合拼装箱梁现浇支架，该支架跨度大、刚度大、变形少，不仅解决了交通需要，而且支架拼装速度快，同时也解决了支架高、稳定性差的缺点。这一施工技术可在日益发展的城市立交桥施工中得到广泛使用。

Galley: Shallow,three-sided container of metal or wood in which compose type matter is put and on which it is kept and made up into pages before being imposed in a chase.

版盘：用木或金属造的三边浅盘；盛载及存放排妥的铅字，并可在拼大版前作拼小版用。

Convenient and favorable international consolidation service for small batches of export goods.

方便、实惠的小批量出口货物的国际拼箱集运服务。快捷和服务到门的小批量进口货物的国际拼箱集运服务。

Combined with practical work,from technological process,erection of consolidation platform and incremental launching platform ,fabrication and installation of slide rail,field assembly of steel box beam and other aspects incremental launching construction technology of steel box beam is introduced in order to provide references for similar works.

结合工程概况，从顶推施工工艺流程、钢箱梁拼装平台及顶推平台搭设、滑道制作安装、钢箱梁现场拼装、钢梁顶推及落梁等方面介绍了主桥钢箱梁的顶推施工技术，以供类似工程参考借鉴。

Kitcars are a variant that use the dune buggy philosophy of substitutingsignificant amounts of a car with custom parts to resemble production,modified, or prototype cars.

拼装车也是借用沙地车的一个变种，就像做沙地车一样，拼装车也是把车子上原装的部件换成自己订制的，外观则仿制现有的量产车，改装车或者是概念车。

In the course of constructing the interval tunnel of metro with shield tunneling method, single lining assembling plan is popular currently,and it mainly consists of straight joint and staggered joint method.

拼装方式的改变将会对衬砌结构的力学行为产生重要影响，本文采用模型试验、数值模拟和现场试验等方法对在不同拼装方式下管片衬砌结构的力学行为进行了研究。

Sticky law is a green plastic floor to the plate directly glued to the concrete surface, the eradication of floors below may actually Tibet worms space, which means there are other advantages, such as floors are fixed and will not change shape and ring, not on the ground bored, and a heating system construction, the construction is faster and floors assembled direction from the keel restrictions to the construction of a paste-up floors.

黏胶法是用环保的地板胶把地板块直接黏在水泥地面上，消灭地板下面可能积尘藏虫的空间，这种方法还有其他优点，比如地板是固定的，不会变形和响动，不必在地面上钻孔，可以进行地采暖系统的施工，施工也更快捷，地板拼装方向不受地龙骨的限制，可进行拼花地板的施工等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。