拼

Typically, the orthographic form of the word, sometimes marked for syllabification or hyphenation, is the first item in an entry.

type 形式的类型有单一字汇、复合字等。orth 提供字典标题字的拼字形式。type 提供拼字的类型。

Symons saidafter he hit spells for more than 40 years soon to retire, but I, wasprecisely the time which hit spells.

Symons说他在打拼了四十多年后即将退休，而我，正是在打拼的时候。

It's supposed to be spelled "tuque," but even The Canadian Oxford Dictionary concedes that "toque" is the more common spelling.

按理应该拼成"tuque"，不过就算在加拿大人的牛津字典里也承认，"toque"是更通用的拼写法。

I tried vainly to put them together.

我想把这些碎片拼在一起，可是拼不起来。

In this paper, the application of tailor welded blanks in the automobile industry was discussed in detail.

本文详细阐述了激光拼焊技术在轿车上应用的情况，并就国内激光拼焊技术的发展和研究作了介绍。

Developers of a highly popular but unauthorized version of Scrabble for the online hangout Facebook vowed Tuesday to do just that, now that a video game maker has weighed in with an official version of the word game .Jayant Agarwalla, co-creator of the unauthorized Scrabulous , suggested that Electronic Arts Inc . would have a tough time attracting "the attention and patronage of a large and dedicated user base," as Scrabulous has with nearly a half-million daily users.

一个很流行的但是未被授权的在线拼字游戏的开发者在自己的Facebook上宣布将会就那样做，既然一个电子游戏制作者已经成功的提出一个官方的拼字游戏版本，Jayant Agarwalla，未授权的 Scrabulous ，作者之一，暗示EA电子已经很难吸引&注意和大的投资以及专注的玩家基础，&因为Scrabulous已经每天接近有50万玩家在线。

Although cholestasis of sepsis is often associated with gram-nagetive bacterial infection,it also occurs with a diverse array of other organisms,including Gram-positive bacteria,rickettsial,parasitic and fungal infections.in one study of bacteraemic patients with positive blood cultures only 34% had bilirubin levels greater than or equal to 2.0mg/dl.moreover,in clinical practice the frequency and extent of liver enzyme abnormalities in bacteraemic patients may be far greater than the occurrence of hyperbilirubinaemia.cholestasis appears to be a marker for the severity of sepsis,and prolonged and unresolved cholestasis carries a high mortality.

虽然败血症（sepsis引发的胆汁郁积往往与革兰氏阴性菌（gram-negative bacterial，原文negative瓶错了）感染，它也可能伴随各种各样其他的有机体，包括革兰氏阳性菌（Gram-positive bacteria），立克次体属微生物，寄生虫和真菌感染。一个对菌血症（bacteremic，原文中拼错了）的阳性患者的血液培养分析研究发现其中只有34％的胆红素水平大于或等于2.0mg/dl。而且，在临床实践中的血症患者肝酶异常的发生频率和严重程度可能远远大于高胆红素血症（hyperbilirubinemia，原文中拼错了）。胆汁郁积似乎是一个患有严重性败血症的标志，而且长期的和没有根治的胆汁郁积有很高的死亡率。

The identical spelling of a new generic or subgeneric name established before 1931 and a pre-1758 name cited as a synonym of only one of the species or subspecies originally included in that genus Art.

一个在1931年以前建立的新属名或新亚属名的拼法，与一个1758年以前的名称的拼法相同，后者仅被引证为该属原来包含的命名种或亚种之一的同物异名[第68条5]。

The nearly identical spelling, or the same origin or meaning, of a generic or subgeneric name and the specific or subspecific name in a binomen or trinomen.

一个二名式或三名式名称的属名或亚属名的拼法，和种本名或亚种本名的拼法几乎相同，或具有相同的源起或意义。

In the species group: each of two or more available specific or subspecific names having the same spelling, or spellings deemed under Article 58 to be the same, and established for different nominal taxa, and either originally or subsequently combined with the same generic name Art.

3在种群中：两个或多个中的每个适用的种本名或亚种本名，其拼法相同或根据第58条而视为拼法相同，并且各为不同的命名分类单元而建立，而原来或后来与同一属名相组合[第53条3]。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。