拳击的

The mittened mini-monster was first recorded in Britain in the Thames in 1935 having almost certainly arrived as larvae in the ballast water of ships from the Far East.

据记载，英国1935年最早在泰晤士河发现这种&戴着拳击手套&的小怪物，它们十有八九是幼体时期随着远东船只的压舱水来到这里的。

In the application of thy principles thou must be like the pancratiast, not like the gladiator; for the gladiator lets fall the sword which he uses and is killed; but the other always has his hand, and needs to do nothing else than use it.

在运用你的原则进你必须像一个拳击选手而不是像一个角斗士，因为后者落下他用的剑而被杀，而前者总是用他的手，除了用手不需要用任何别的东西。

Liston would"Wipe the floor"with the young contender. On Feb. 26, 1964, Clay defeated the"undefeatable"Liston by a technical knockout in the seventh round.

利斯顿会把这名年轻的对手&打得落花流水&。1964年2月26日，克莱在第7回合以技术性的一拳击败了&不败的&利斯顿。

WEM: I've never done boxing before so I had to train three times a week, four hours a week and then learn the "choreography " because every fight in the film is choreographed.

我拍摄前从没学过拳击，所以为了学习&编排设计&，我不得不每周做三次四个小时的练习——片子中的每一拳都是经过编排设计的。

One unskilled American middle manager observed,"It's tough choreographing a ballet when you've been trained as a boxer."

一个不熟练的美国中级经理评论说：&当你已经被训练成拳击家时，是很难设计芭蕾舞的舞蹈动作的。&

One unskilled American middle manager observed,"It's tough choreographing a bellet when you've been trained as a boxer."

一个不熟练的美国中级经理评论说：&当你已经被训练成拳击家时，是很难设计芭蕾舞的舞蹈动作的。&

In naming his latest show "The McQueensberry Rules," Alexander McQueen elided his own name and that of the nineteenth-century aristocrat whose title became synonymous with fair play in the boxing ring.

&The McQueensberry Rules&是Alexander McQueen替最新秀展所设定的名称，同时这也是19世纪贵族独创的关於拳击赛场定立公平竞赛的规则名称。

I pulled his boxers down over his socks and feet and threw them on the pile of clothes .

我在衣服的堆上结束把他的拳击家拉下他的袜子和足而且丢他们。

George Zlatarev .... Bold inmateTrayan Milenov-Troy ....Alizar Peev-Zarko .... Boykas crew memberHristo Mitzkov .... Russian narc cop

在这部关于囚犯及世界重量级拳击冠军于一身的George Chambers的续集故事内，&冰人&由于捏造的贩毒指控，被送到一俄国监狱。。。

The son of German immigrants, he grew up in a modest home where there was little disposable income. At 15, he quit high school and spent his time shooting pool, boxing at a nearby gym and hanging out with the neighborhood toughs.

作为德国移民的儿子，他成长在一个收入微薄的家庭。15岁那年，他从高辍学，把时间花在打台球或到附近的健身馆打拳击上，要不然就是和街道混混一起四处晃荡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。