拳击手套

The cease-fire - as "advance payment" for lifting the siege on the Palestinian Authority, releasing funds and freeing prisoners - fits like a boxing glove on the pounding fist of Hamas.

停火协议-作为"预付款"为解除围困对巴勒斯坦权力机构，发放资金和释放囚犯-适合像一个拳击手套上的冲击拳头哈马斯。

A boxing glove.

拳击手套 3。

Chela didn't want to put the gloves on at first," said her trainer Chacaliaza,"but now she likes it.

切拉"的训导员说："它起初不愿带上拳击手套，但现在非常喜欢。

I scratched my head when I saw this one showing Amber Chia with a pair of boxing gloves.

本人抓我的头当我看到这一个家，显示黄色的双拳击手套。

Games impedimenta -- hockey-sticks, boxing- gloves , a burst football, a pair of sweaty shorts turned

各色的体育用具满地都是：曲棍球棒，拳击手套，足球爆了胎，一条汗津津的短裤里子朝外。

Games impedimenta -- hockey-sticks, boxing-gloves, a burst football, a pair of sweaty shorts turned inside out -- lay all over the floor, and on the table there was a litter of dirty dishes and dog-eared exercise-books

各色的体育用具满地都是：曲棍球棒，拳击手套，足球爆了胎，一条汗津津的短裤里子朝外。桌上丢着堆脏碗碟，和几本破烂练习本。到中国译典经典版本中查找关于sweaty的最新解释和例句。。。。

Games impedimenta -- hockey-sticks, boxing-gloves, a burst football, a pair of sweaty shorts turned inside out -- lay all over the floor, and on the table there was a litter of dirty dishes and dog-eared exercise-books.

各色的体育用具满地都是：曲棍球棒，拳击手套，足球爆了胎，一条汗津津的短裤里子朝外。桌上丢着堆脏碗碟，和几本破烂练习本。

Now let's find your mittens.

现在让我们来找你的拳击手套。

As the opposition is tying its boxing gloves, the fascists are breaking out the machetes.

作为在野党，是绑在其拳击手套，法西斯，都是打破了大砍刀。

The mittened mini-monster was first recorded in Britain in the Thames in 1935 having almost certainly arrived as larvae in the ballast water of ships from the Far East.

据记载，英国1935年最早在泰晤士河发现这种&戴着拳击手套&的小怪物，它们十有八九是幼体时期随着远东船只的压舱水来到这里的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。