拳击

Middleweight → David is good at middleweight boxing.

大卫擅长中量级拳击。

"So his retirement opens up the possibility for the top fighters in the welterweight, junior middleweight and middleweight divisions to start challenging each other and creating interest in their weight classes and in the sport."

"所以，他的退休打开了次中量级、超次中量级和中量级一流拳手的竞争之门，他们相互较量，给自己的级别和拳击产业带来号召力。"

Now let's find your mittens.

现在让我们来找你的拳击手套。

Is a manufacturer of sports footwear, dance shoes, boxing boots, Formula 1 Nomex Race boots, Karting boots, orthopaedic slippers, big size Moccasin sizes 3-18, Jaz shoes, special boots for police and security force.

千瑟瑞鞋业有限公司提供运动鞋，舞鞋，一级方程式比赛用靴，拳击鞋，滚木球鞋，鹿皮软革鞋，医用矫正拖鞋，爵士鞋，警卫特殊用鞋等。

Of their love for the brutal hobby, Moyer adds, I like the sport and she likes the blood.

对于他们对这个狂野运动的喜爱，Stephen认为，"我喜欢运动而她热爱鲜血（⊙﹏⊙b~~，我一般会'表打啦，你们会受伤滴"，而她会说，'继续啊，揍他们'，她的确很喜欢拳击，她也会真的打哦~~

But one thing is still missing: he has no experience of boxing and doesn't know anything about this noble art.

拳赛开始进行，但有个问题，罗杰没有拳击经验，对这项「高贵」的艺术也毫无头绪。

He was on the receiving end in the fight and was knocked unconscious.

他在拳击比赛中招架不住，被打得昏了过去。

Yao can still get better at boxing his man away from the ball to open up a pass even though he has improved a LOT at this already.

姚明可以挤开防守他的人接球（作者这里用的时boxing，拳击……），即使这方面他已经提高了很多，他应该做的更好。

Rudy is also a skilled equestrian, avid outdoorsman, boxer, cross country-runner, and artist.

鲁迪也是一个熟练的马术， Avid公司outdoorsman ，拳击，跨国家的亚军，和艺术家。

For one who is able to throw his legs about in a certain way to move them rapidly and with long strides makes a good runner; one who can hug and grapple a good wrestler; one who can thrust away by a blow of the fist a good boxer; one who excels in boxing and wrestling is fit for the pancratium he who excels in all for the pentathlon.

" "一谁是能够投掷他的双腿约在以某种方式将它们移到迅速和长期的步伐使一个良好的亚军；之一谁可以拥抱和格斗一个良好的摔跤运动员；之一谁可以推力消失打击的第一一个良好的拳击手；之一谁擅长于拳击和摔跤是适合作pancratium 他谁擅长于所有为五项。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。