拱背

If it is a car seat, it must be protested with arched back.

如果它是个汽车座椅，我一定要拱起背来抗议。

I am a cat and I arch my beck.

我是一只猫，我拱起我的背。

Loin short, broad and very slightly arched, but not enough to affect the topline appreciably.

腰部短、宽且非常轻微地圆拱，但不足以影响背线。

Results show that amplitude of displacement excited by vertical incidence wave is larger than that excited by inclined incidence wave and not influenced greatly by the incidence angle. In vertical incidence, amplitudes of displacement of two points at the same altitude along each cavern are basically identical and maximum relative displacement occurs between top and bottom point of the cavern. While in the case of inclined incidence, displacement amplitude on sides meeting the wave is larger than that on leed sides, and maximum relative displacement occurs on left skewback and bottom of the cavern.

结果表明，位移幅值受入射角度的影响不敏感，竖直入射比斜入射情况要大；竖直入射时，各洞室两侧同一高程处的位移幅值基本相同，相对位移差最大部位为洞顶与洞底，而斜入射时迎波面比背波面一侧位移大，且相对位移差最大部位为洞室迎波面的左拱座与洞底。

Neck round and of medium length, strong and muscular, free of throatiness, set to carry head with dignity, but arch not accentuated.

颈部、背线、身躯颈部圆，且长度适中，结实而肌肉发达，没有赘肉，支撑着高贵的头部，圆拱不明显。

The neck is of good length, with a slight arch, fitting smoothly into the shoulders and topline.

颈部有足够的长度，略微圆拱，平滑地融入肩胛和背线中。

Major characteristics:The breed has moderate body conformation,with mediumsized head,ununiform shape and depth transverse wrinkle,fairly small and lop ears,short and stout neck,wide and concaved back,arched ribs,large and drooping be11y,short and rough legs,unclamp rump,sleeping pastern,monkey-liked hooves.

主要特性：体型中等，颈粗短，有垂肉，背腰宽，背线多凹陷，肋骨拱曲，腹大下垂，四肢粗短，大腿欠丰满，多卧系，撒蹄，群众称"猴子脚板"，头中等大小，额部有形状和深浅不一的横行皱纹，耳较小、下垂，被毛为黑白花。

In vehicle side modelling part, because the very abundant vehicle commander compares Europe is medium raises the back vehicle to be many trifle, in addition line agile glass modelling, therefore in the whole visual effect, draws close in station wagon's slender feeling; In addition as a result of the large scale wheel arch design, lets the introduction dispose 18 inches tires very abundantly, in visual effect slightly obviously frail; Special 昰, although has not used the mainstream the automobile body homochromy rear view mirror, the vehicle roof both sides extend before the files to the tailstock also have the special black to break out, but in very abundant actually reveals the unique American rough atmosphere.

在车侧造型部分，由于酷博的车长较欧系中型掀背车多出些许，加上线条利落的车窗造型，因此在整体的视觉效果上，更趋近于旅行车的修长感；此外由于大型化的轮拱设计，让引进配置18寸车胎的酷博，在视觉效果上略显单薄；特别的昰，尽管并未采用主流的车身同色后视镜，车顶两侧由前档延伸至车尾亦有特殊的黑色突起，但在酷博却流露出独特的美式粗犷氛围。

Changes from the B3 included a longer wheelbase, a fully redesigned gas tank and rear axle to enable the use of stowable back seats, 15'' wheels and more prominent wheel arches, redesigned and painted rear and front bumpers as well as higher-quality materials for the interior.

从的B3变化包括更长的轴距，一个完全重新设计的油箱和后桥，使stowable后座使用，15 ''轮毂和更加突出的轮拱，重新设计和画背投，前保险杠以及高品质的材料用于室内。

Major characteristics:The breed has moderate body conformation,with mediumsized head,ununiform shape and depth transverse wrinkle,fairly small and lop ears,short and stout neck,wide and concaved back,arched ribs,large and drooping be11y,short and rough legs,unclamp rump,sleeping pastern,monkey-liked hooves.

主要特性：体型中等，颈粗短，有垂肉，背腰宽，背线多凹陷，肋骨拱曲，腹大下垂，四肢粗短，大腿欠丰满，多卧系，撒蹄，群众称&猴子脚板&，头中等大小，额部有形状和深浅不一的横行皱纹，耳较小、下垂，被毛为黑白花。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。