拯救

He was regarded as the savior of his country.

他被视为国家的拯救者。

He is my Savior and He can be your Savior too, if you only accept Him.

他是我的拯救者，并且他也能是你的，如果你愿意接受他的话。

They think you're the saviour of this planet.

他们认为你是这星球的拯救者

You have to trust Jesus as the Saviour of mankind.

你要信赖耶稣是人类的拯救。

Plot : A offer commander in arch in arch joins forces along likewise Sinbad, Aladdin, as well as his genie to rescue Scheherazade as well as her domain enjoys low powers.

剧情：阿提供司令拱拱加入军队在同样辛巴达，阿拉丁，以及他妖怪拯救天方夜谭以及她的域享有低的权力。

However, viewing Schnabel's works from a museum's perspective, we will pay more attention to the originality and freshness he contributed to the practice of painting. As said in some reviews, although a bit exaggerated,"he saved American painting, that was caught up in a 1970s recession, almost entirely by himself."

可要是从美术馆的角度来看施纳贝尔的创作，我们则更为关注他在绘画方面的实践给这个领域带来的新鲜空气与强烈的刺激，就像有些评论略显夸张地称道的那样，"他几乎单枪匹马地把绘画从美国70年代的萎靡不振中拯救了出来。"

Mr. Schuster: You won the case and saved my business.

你胜诉了，拯救了我的生意

Some people, tied out after all exhausting yet satisfying life revolving around work, are anxious to relax in retirement relieving themselves from strains; others resent the prospect of "being put on the scrapheap", and seek alternative outlets for their energies and alternative sources of satisfaction and joy.

真为他们分开可惜！一个车手除了在赛场上飙车，现实点的确是没有目标。而一个脑外科医生在手术台上拯救生命，现实点也的确是高尚的职业！可现实就是很无奈，车手觉得自己的也是工作，医生更是如此，都很重要，因而分歧就都很大！这样两个人还是能突破一切走在一起，只需要爱？

Every Director and Scriptwriter should study editing.

剪辑拯救了无数部拙劣的电影。

Weigh well her words and scrutinize her actions. Punish her body, to save her soul.

注意她的行为，掂量她的每一句话；惩罚她的肉体以拯救她的灵魂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。