拯救

This world cup, you almost with you the strength of a person, took England 1/4 finalses, you rescued Albion time and time again.

这届世界杯，你几乎凭你一个人的力量，把英格兰带到了1/4决赛，你一次又一次的拯救了英格兰。

Ama,"I shall purge this land of the shadow."

"我要把这片大地从阴影中拯救出来。"

And the Sidonians and Amalek and Maon oppressed you; and you cried out to Me, and I saved you from their hand.

10：12 西顿人、亚玛力人、马云人也都欺压过你们；你们哀求我，我也拯救你们脱离他们的手。

At the same time, both religion and mentalism derive from the primitive's Animatism. Dualism and Agnosticism had a close kin. From materialism, the nature was the foundation of objective anima, demon activities and so on in the primitive hunting tribes.

具有万物有灵论性质的唯心主义过去战胜了科学的唯物主义原因在于：自然科学与社会科学发展的不均衡；所谓的"两重真理论"对宗教的拯救；现存的制度和反动的阶级妨碍知识的传播，妨碍宗教的批判。

Until India won her independence from the British on August 15, 1947, many people regarded seeking spiritual salvation, or following a guru or saint, as a selfish, even antinational pursuit.

在印度于1947年8月15日从英国人那里赢得独立之前，很多人都把寻求灵性拯救，或者跟随古鲁圣人，看作是自私的甚至是反国家的追求。

Which water, as the antitype, also now saves you, that is, baptism, not a putting away of the filth of the flesh but the appeal of a good conscience unto God, through the resurrection of Jesus Christ

3：21 这水所预表的浸，现在藉着耶稣基督复活，也拯救你们；这浸并不是除掉肉体的污秽，乃是向神诉求无亏的良心。

Apocalypse is that to save the world's only hope in you!

Apocalypse就是这么来的，拯救世界的唯一希望寄托在你身上！

As a religious order in the service of the Catholic Church, and under her care and protection, the Franciscans were, according to the express wish of their founder, not only to devote themselves to their own personal sanctification, but also to make their apostolate fruitful of salvation to the people in the world.

作为一个宗教秩序，在服务天主教教会，并根据她的照顾和保护，济人，根据该表达的意愿，他们的创始人，这不仅是为了投身于自己的个人成圣，而且还使他们的富有成果的使徒拯救世界各国人民。

After we had been called by divine dispensation to the care and rule of the universal church, even though we are unworthy of so great a responsibility, we began from the highest point of the apostolate, as from the top of Mount Sion, to turn our immediate gaze and direct our mind to the things that seem to be of primary importance for the salvation, peace and extension of the church itself.

之后，我们一直呼吁的神圣免除的照顾和法治的普世教会，尽管我们不配如此巨大的责任，我们开始从最高点牧灵，从山顶锡永，把我们立即目光和指导我们的思想的东西，似乎是最重要的拯救，和平与延长教会本身。

Cult founders generally apotheosize themselves to have their disciples worship the cult founders and have the disciples controlled by them.

邪教教主自我神化的目的是搞教主崇拜，继而控制信徒，其手段是鼓吹"世界末日论"，使其信徒依赖他的拯救而听命于他。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了