拯救

Died saving a Muggle child from a runaway manticore.

因为从一只逃走的人头狮身蝎尾兽那里拯救一个麻瓜小孩而牺牲。

Mariposa and Elina stepped together have saved Cyntaia the path, and released rainbow butterfly grass in heart.

于是曼瑞莎和爱丽娜踏上了拯救辛黛雅的路，然后从心中释放了彩虹蝴蝶草。

Christ did not mark out for His disciples an easy path."If the world hate you," He said, ye know that it hated Me before it hated you.

他到世界上来作慈悲的使者，在他所想做的提升并拯救人类的工作上，所成就的似乎很有限；撒但的势力一直在挡他的路，但他从不灰心。

Therefore he decided to warn people through Mark and Mathew: you will be saved because of your faith of me.

所以他决定通过马可和马特告诫世人，你因信我而得拯救。

That's the purpose of MayDay – a grassroots effort whose goal is to save our archives.

这就是灾难救援——一种草根力量，其目标就是拯救我们的档案。

However, if a more long-term and the vast time and space to measure this event, I want to say: This is not to "save", but "a debt of gratitude."

但是，如果在一个更为长远和辽阔的时空之中衡量这一事件，我想说：这不是"拯救"，而是"报恩"。

GoVeg.com for a lot more information about the harmful effect of meat-eating on the environment.

感谢您对拯救地球的爱心行动。上帝保佑！

The four first houses, which replace the ancient Abbeys of La Ferté, Pontigny, Clairvaux, and Morimond, are La Grande Trappe in the Diocese of Séez, Melleray in the Diocese of Nantes, Westmalle in the Diocese of Mechlin, and Port-du-Salut in the Diocese of Laval.

四个第一房子，取代古老的修道院的香格里拉ferté，蓬蒂尼，克莱尔沃， morimond ，是香格里拉大Trappe ；在教区séez ， melleray在教区南特，韦斯特马勒在教区梅克林，及港口-杜-拯救在教区的拉瓦尔。

It is a common tale for a mediaeval knight to kill a dragon save a princess her country from its evil.

一个司空见惯的传说是，一位中世纪的骑士杀死了龙，拯救了公主和她的国家。

We will reform Social Security and Medicare, sparing our children from struggles we have the power to prevent.

我们要改革社会医疗和保险制度，在力所能及的范围内拯救我们的孩子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。