拯救

They may receive life-saving vaccines, fresh water and nutrient supplementation at school.

他们可能会收到拯救生命的疫苗，淡水和营养补充剂在学校。

A student loan consolidation program can be a lifesaver for many students.

学生贷款计划合并可以拯救许多学生。

Well,I feel you are the person I would most like to save from hell.

嗯，我觉得你是我最想从地狱中拯救的一个人。

While some simply do not realize that they have got limitless power to save the world.

而一些根本不明白，他们有无限的权力，以拯救世界。

Codenamed Operations Lionheart, the 55-member Disaster Assistance and Rescue Team is led by Lieutenant Colonel Francis Ng How Juah, Commander of the 4th Civil Defence Division, says the Ministry of Foreign Affairs.

新加坡今天派出一队55人组成的民防部队灾难拯救队伍，到四川地震灾区协助救灾。该队伍已经在今天早上已飞成都。

And over the past decade that desire for perfection has saved a Liverpudlian like me from more miserable nights than I'd care to remember.

在过去的十年中，对完美的渴望已经把我这样一位媒体利物浦球迷从无数可怜的夜晚中拯救出来了，虽然倒霉的夜晚比值得记忆的要多。

On that particular morning, Saul had planned to have David killed (1 Samuel 19:lla), but God intervened and delivered David.

在那个特殊的早晨，扫罗已经计划杀害大卫（撒上19：11上），但是上帝干预他的计谋，拯救了大卫。

Loveless and cold ,With your last breath,You saved my soul ,You smiled at me.

我受到冷遇和漠视，你却用最后一丝生命拯救了我。

I Need You LeAnn Rimes I don't need a lot of things I can get by with nothing Of all the blessings life can bring I've always needed something But I've got all I want When it comes to loving you You're my only reason You're my only truth I need you like water Like breath, like rain I need you like mercy From heaven's gate There's a freedom in your arms That carries me through I need you You're the hope that moves me To courage again You're the love that rescues me When the cold winds, rage And it's so amazing 'Cause that's just how you are And I can't turn back now 'Cause you've brought me too far I need you like water Like breath, like rain I need you like mercy From heaven's gate There's a freedom in your arms That carries me through I need you Oh yes I do I need you like water Like breath, like rain I need you like mercy From heaven's gate There's a freedom in your arms That carries me through I need you Oh yes I do I need you I need you by lune THE END

我需要你我不需要太多东西即使一无所有我也可以过得去在生活带来的所有福祉中，我仍然需要一些东西但是当我爱你之后，我得到了我想要的所有你是我唯一的理由，你是我唯一的真理我需要你，就像水，像呼吸，像雨我需要你就像宽容你臂膀中的自由携我穿越天堂的门口我需要你你是鼓励我重得勇气的希望当寒风怒吼时，你是拯救我的爱情它是那么神奇因为那就是你，我此刻不能回头因为你带我走的太远我需要你，就像水，像呼吸，像雨我需要你就像宽容你臂膀中的自由携我穿越天堂的门口我需要你是的，我需要我需要你，就像水，像呼吸，像雨我需要你就像宽容你臂膀中的自由携我穿越天堂的门口我需要你是的，我需要我需要呵呵，翻译的不好。

It saves or destroys lustily. Nothing in the world is surer than this.

它可以有力地拯救一个人，也可以轻易地毁掉一个人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。