拯救

Salvation does not lie in demagogic attacks.

拯救危机不能靠蛊惑人心的指责。

You have not been able to rescue the environment yet , dematerialize the planet and not even feed the poor ones, because you have not been able to get rid of fear of shortage and a need to control others.

你们更加没有能够拯救行星的环境，消失行星甚至不供养贫穷的人，因为你们已经不能够摆脱短缺的恐惧而需要控制其他人。

Y ou have not been able to rescue the environment y et , dematerialize the planet and not even feed the poor ones, because you have not been able to get rid of fear of shortage and a need to control others.

你们更加没有能够拯救行星的环境，消失行星甚至不供养贫穷的人，因为你们已经不能够摆脱短缺的恐惧而需要控制其他人。

In Marcionism, the most dualistic phase of Gnosticism, salvation consisted in the possession of the knowledge of the Good God and the rejection of the Demiurge.

在马吉安，最二元阶段的诺斯替主义，拯救包括所掌握的知识，良好的上帝和拒绝造物主。

We are not here to save the Democratic Party.

我们的目的不是拯救民主党。

Give a search the idea of K, broad stationmaster folk makes depilate, how to know a website by K, your meeting discovery is in when you Baidu perhaps inputs Site in the search column such as Google: Xxx.com when, your collect the word that a webpage still can come out when if you are direct in search casing,turning 0; into input Http://www.xxx.com, so congratulation you, you still have little hope, can rescue.

给搜索K的概念，广大站长民间都叫拔毛，如何知道一个网站被K呢，你会发现当你在百度或者Google等搜索栏目中输入site：xxx.com的时候，你的收录变成了零；假如你在搜索框里直接输入http：//www.xxx.com时还能出来一个网页的话，那么恭喜你，你还有一点点希望，可以拯救。

Then, as now, the government had to deploy taxpayer money in order to rescue the financial system.

当时和现在一样，政府必须使用纳税人的钱，以拯救金融体系。

I think it is agreed by all parties, that this prodigious number of children in the arms, or on the backs, or at the hells of their mothers, and frequently of their fathers, is in the present deplorable state of the Kingdom(4), a very great additional grievance; and therefore, whoever could find out a fair, cheap, and easy method of making these children sound and useful members of the commonwealth, would deserve so well of the public, as to have his statue set up for a preserver of the nation.

我想各方人士都会一致认为，这么多抱着的，背着的，或跟在他们妈妈后面，也常常跟在他们爸爸后面的孩子们，在当前国家的悲惨局面下，确实是又一大民怨。因此，无论谁能找到一个合理、经济和简便易行的办法，使这些孩子成为于国家有用之材，就值得大众的称赞，以致辞把他的雕像立起来当作拯救民族于危亡的功臣。

It is just the non - designable love, not the computer, that saved his plan.

正是这不可被设计的爱拯救了他的计划。

You risked your own life to save your fellow soldiers and defeat the enemy despite the impossible odds.

你冒着生命危险拯救了你的下属。尽管取胜的希望及其渺茫，你还是击败了敌人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。