拯救

He rescued the abducted Guinevere from Meleagant and rescued her after she is condemned to burn to death for their adultery.

Guinevere被Melegant诱拐绑架时，兰斯洛特救了她。当她因为通奸罪而被判死刑时，他又再一次拯救了她。

This is what I recently read the "Business Weekly" the cover article entitled "Save the AIDS Chinese medicine" after a Lenovo.

这是我最近读了《商务周刊》的封面文章《艾滋病拯救中医》之后的一个联想。

Still, the humble Russian scientist plays down his role in averting a nuclear crisis:"I was simply the right person in the right time, that was all," he said in the upcoming documentary, The Red Button and the Man Who Saved the World .

然而这个谦虚的俄国科学家淡化了自己在避免了一场核危机中扮演的角色："我只是一个合适的人，在一个合适的时间而已，"他在即将到来的纪录片-"红色按钮和拯救世界的人"-中如此说道。

That was a mistake - it had been better to keep the remark to myself ; it only gave her an idea - she could save the sick buzzard , and furnish fresh meat to the despondent lions and tigers.

我真不该说——我应该把这些话藏在心里。我的话只能产生一个结果，就是使她产生拯救生病的秃鹰、为无精打采的狮子老虎提供鲜肉吃的想法。

Ooctors were saving his life by any possibility

医生们尽一切可能拯救他的生命。

Redemption as God's free gift accomplished by Christ's saving death and resurrection.

赎回作为上帝的免费礼物所完成基督的拯救死亡和复活。

I amwilling to work hard to protect people's lives, to not be a bystander,in part because I couldn't save my father.

我愿意付出艰苦努力保护人们的生命，不会做一个旁观者，一定程度上是因为我没能拯救父亲的生命。

Rem answered him in a determined voice."But we may have saved Tirol, Cabell."

雷坚决地回答道："但是我们可能拯救了泰洛，卡贝尔。"

Mr Obama must tackle two wars, a calamitous recession and the unexpected.

奥巴马必须解决两场战争，拯救灾难性的经济衰退，迎接难以预料的未来。

As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.

55：16 至于我，我要求告神。耶和华必拯救我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。