拮据的

From the cash flow situation, the first three quarters in addition to the extractive industry, communication and cultural industries, manufacturing, other business than last year, net cash flow declined to fully explain the whole market economy funding constraints, the financial crisis is beginning to affect the real economy.

前三除采掘业，通讯和文化方面的产业，制造业，比上年其他业务，净现金流减少，充分说明整个市场经济的资金拮据，金融危机开始影响实体经济。

Puppeteer Craig Schwartz is having money problems, so he takes a temporary job as a file clerk of a large office building.

克雷格·舒沃尔兹是个耍木偶的人，他生活拮据，因此找到了一份在办公大楼里临时管理档案的工作。

Rebecca Kazhdan, a 20-year-old Boston Uniersity junior from Hillsdale, N.J., said she was hard-up for money during her sophomore year when she saw an adertisement offering $50 for blood donors.

20岁的Rebecca Kazhdan来自纽泽西州Hillsdale，现在是波士顿大学大三学生，她说在看到一个捐献血液可以挣50美元的广告之前，一直经济拮据。

His father is an average worker, work outerly all the year round, the mother did not work, and suffer from diabetic, recuperate in the home all the time, the family lives more short of money.

他的父亲是一名普通工人，长年在外地工作，母亲没有工作，而且患有糖尿病，一直在家休养，一家人生活比较拮据。20。。。。。。

Your bankbook will suffer and your restrictions will put a damper on your relationship.

你经济拮据，这对你的恋情有不利影响。

It turned out that she had gotten into financial difficulties and had pawned some of Scotts clothes.

原来女管家经济拮据，把斯科特的几件衣服拿出去当了。

For the past two years I was employed as an assistant to the chief engineer of the American Food Corporation.

故希望阁下能鼎力相助谋此类工作，不仅是因为本人目前手头拮据，而且我相信此类工作有助于我工作能力的提高。

Mr Moffett reckons the finances of the poorest 40% of American households have been so stretched by the recession that they have little money left for entertainment.

墨菲特认为，受经济危机影响，40%的美国家庭目前经济上出于拮据状态，因此很少有娱乐开支。

Added to this is the worry that cash-strapped American consumers (the biggest single market for drugmakers) who lack insurance or who face high bills before insurance kicks in, are cutting back on spending. However Schering-Plough derives 70% of its revenues outside of America, which should spread risk.

另外，美国消费者（药品制造商最大的单一市场）因缺乏保险或在保险支付前面临高额账单而变得拮据，也正在削减开支。

A business consultant who specializes in the medical trade was telling me how many doctors, dentists and chiropractors struggle financially.

美元以上。一位精通药品贸易的商务顾问曾经告诉我，有许多医生、牙医和按摩师生活拮据。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。