括号

These are Parentheses, square brackets, Angle brackets and Brace.

括号有小括号、中括号、角括号和大括号。

These are Paren these s, Square brackets, Angle brackets and Brace.

括号有小括号、中括号、角括号和大括号。

These are Parentheses, Square bracket s, Angle bracket s and Brace.

括号有小括号、中括号、角括号和大括号。

In linguistics, particularly linguistic morphology, bracketing is aterm of art.

实际上就是中括号的意思，在CTB中，我们可以根据中括号的信息来确定词元。

I received another paper and a table of signs by return mail, and I set to work to learn the notation. But on the night before the algebra examination, while I was struggling over some very complicated examples, I could not tell the combinations of bracket, brace and radical.

在考代数的头天夜里我忙于运算复杂的习题，对于那些括号、大括号和方根的联合使用老是分辨不清。

A,an=not ab,abs=away ad,a,ac,ad,af,al,an,ap,as,at=to;at ambi=both ana=up ante=before anti=against auto=self be=do bene=good cata=complete cent=hundred circum=around co,com,con=together contra=against de=down,off dec,deka=ten dia=across dis=apart duo,di,twi=two dys=bad en=make ento=inside epi=upon equi=equal eu=good ex,ec,e=out fore=ahead hetero=different holo=complete homo=same hyper=above hypo=below in,il,im,ir=inside;not infra=below inter,intel=between intra,intro=within iso=same macro=big mal=bad medi=middle mega=giant meta=change micro=small mis=wrongly mono=one multi,poly=many neo=new nona,ennea=nine ob,oc,of,op=toward oct=eight omni=all orth=straight pan=all para=beside per=through peri=around post=after pre,pri=before prin=first pro=forward quad,tetra=four quint,penta=five re=back retro=back se=apart semi,demi,hemi=half sept,hepta=seven sext,hexa=six solo=alone sub,suc,suf,sug,sum,sup,sur,sus=under super,sur=over supra=above syn,sym=same tele=far trans,tra=across tri,ter=three un,ne,non=not uni=one ultra=beyond

成年人学英文的第一课和第二课刊出后，有数位读者写E-mail给我。有一位说道：「一篇文章的每一个单字都查到解释了，但整篇文章就是看不懂，怎麼办？」另一位说：「我的文法很差，没办法写完整的英文句子，要如何补救？」当发音和字汇都掌握住学习要领之后，剩下的就是「读」和「写」了，这才符合学习英文的正确步骤：听→说→读→写。台湾传统的学习方式由「写」开始，再「读」，然后才「说」，最后再去补救「听」力，可以说是背道而行，难怪效果不彰。那麼学习「读」的要诀是什麼呢？当然最重要的是能够了解整个句子的涵义。记得初中的时候背了很多文法规则，考试的分数虽然很高，但是对「读」的能力没有帮助。连那个时候流行的「英语九百句型」，也从来没有耐心读完过。然而我们今天能够看懂中文的文章，难道是因为我们熟悉中文的文法吗？答案是否定的。同样地，一个美国人虽然能阅读报纸，但是要求他做「英文文法分析」，他可能也会傻眼。英文的句子其实不需要去靠文法书中的规则去了解，文法书只应当作参考书，在有疑惑的时候才去查阅。平常应养成「约定成俗」的习惯，就是看别人怎麼用，然后「依样画葫芦」，日积月累，文法规则就化为无形了。因此，要训练「读」的技巧，不应该是靠文法规则，而是要多读。但是在读之前，要具备「了解句子」的基本能力，这就是我们的第三课─了解英文句子的要诀。了解英文句子的关键，在於先抓住「主词」和「动词」。看到一句很长的英文句子，不要害怕：先找主词，再找动词。动词如果是「及物动词」，再去找「受词」。主词、动词、受词之外，剩下的通通当做修饰语，有的修饰主词，有的修饰动词，有的修饰受词，有的修饰全句；任何两个完整的句子都可以用连接词连接起来。以上简单几句话，就是了解英文句子的基本观念。了解英文句子的第二步是熟悉英语的五种基本句型，其中前两种与不及物动词有关，后三种与及物动词有关。以下的句子中，用大括号表示{主词}或{受词}，中括号表示，剩下的部份都是修饰语。第一种与不及物动词有关的基本句型叫做「简单不及物句型」（Intransitive Verb，简称I），请背住以下五个句子

Once everything in the parentheses has been parsed, jump out of it.

括号内的所有内容都分析完毕就跳出括号的范围。

Parenthetical information is permitted in identifications only if it serves to explain or translate the matter immediately preceding the parenthetical phrase in such a way that it does not affect the clarity of the identification,e.g.,obi.

括号短语只有以不影响定义的清晰程度的方式解释或翻译直接的前述信息的情况下，括号信息才允许使用。例如"obi"（日本妇女和服用的宽腰带）。

Skip the portions in round brackets, they contain details for those who are interested.

在括号内的话你可以跳过，括号内的东东是给八卦的人看的。

The machine component claimed in claim 1, in which the second mounting means comprises a toggle bracket fixed with respect to the base plate, a toggle lever located above the slide plate and pivotally mounted to said toggle bracket about afirst axis, the toggle bracket having a plurality of attachment openings at different spacings from said first axis, a clevis bracket affixed to the slide plate, a toggle link pivotally mounted at one end to said clevis bracket and pivotally mounted atthe other end to said toggle bracket at one of said plurality of openings, constituting a second axis spaced from said first axis, one part of said assembly being pivotally mounted to said toggle bracket at a third axis spaced from said first axis,whereby the spacing of the second axis from the first axis can be adjusted by selecting a different opening, and whereby the second and third axes are spaced at different distances from said first axis.

机器组件索赔要求1，其中第二次安装的手段包括一个切换支架方面的底板，上面一个切换杠杆的滑板位于pivotally安装固定谈及afirst轴切换括号，括号有一个切换扣押开口多元化，从不同间距表示，第一轴，一个羊角支架贴在滑板，一个切换链接pivotally在一端说，羊角安装支架和pivotally安装atthe的另一端说，在一个多元切换支架开口说，构成间隔从第二轴表示，第一轴，其中的一部分被pivotally说集会上说安装在从间隔三分之一轴切换括号表示，第一轴，即从第一轴，第二轴间距可以通过选择一调整不同的开放，即第二和第三轴是从不同的距离间隔表示，第一轴。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。