拨用

The lyre was held or cradled in one arm and hand and plucked with the other hand.

七弦琴举行或一只手臂和手，用另一只手弹拨的怀抱。

He says a village in Malay used a single sheller to process thirty times of peanuts over two months.

他说在 Malawi 的一个小村庄仅用一个拨壳机在过去的2个月里生产出近30吨的花生。

Updos tend to be more flattering when a few tendrils or pieces of hair escape the twist. Use your fingers to pull out a few face-framing tendrils to make the style look a little less done. This prevents you from looking like a school marm or escapee from a Robert Palmer video from the 1980s.

如果有一些头发掉出来发髻会显得更加妩媚，用手拨出一些头发垂在脸的两侧，看起来像是有点没做好的样子，这样你就不会看上去像学校里的老女人或者从罗伯特·帕莫80年代的片子里跑出来的一样了。

This happened a long time ago, a very long time ago, and people have different ideas about what musical instrument the woman played. Was it something like an oud or a guitar, to be plucked and strummed? Was it more like a violin or a haegum, played with a bow? In some places they say that what she played was the very first zhonghu, the very first harp, the very first dulcimer.

这个故事发生在很久很久以前，人们对这个妇人弹奏的乐器各持己见，有人说她的乐器好象是某种能弹拨的弦琴或吉他，也有人说更像用琴弓弹奏的木琴或小提琴，在有些地方，人们说她弹奏的是最早的中胡，最早的竖琴，最早的洋琴。

This happened a long time ago, a very long time ago, and people havedifferent ideas about what musical instrument the woman played. Wasit something like an oud or a guitar, to be plucked and strummed? Was it more like a violin or a haegum, played with a bow? In some places they say that what she played was the very first zhonghu, the very first harp, the very first dulcimer.

这个故事发生在很久很久以前，人们对这个妇人弹奏的乐器各持己见，有人说她的乐器好象是某种能弹拨的弦琴或吉他，也有人说更像用琴弓弹奏的木琴或小提琴，在有些地方，人们说她弹奏的是最早的中胡，最早的竖琴，最早的洋琴。

It took uswith such a fury, that it overset the boat at once; and separatingus as well from the boat as from one another, gave us no time tosay,"O God!"

我用枪把它拨了一下，可这小家伙一点都不在乎，根本就没有想跑开的意思，因为它不懂那枪是什么东西。

Pizzicato strings meaningfully point several more times to the opening theme, the significance of which has now been revealed.

弦乐用拨奏又意味深长地再现了几次开始主题，它的重要性如今被揭示了出来。

Development and production company with the winding head for Germany Barmag Plectrum companies supporting and marketing around the world.

公司研制生产的卷绕头用拨叉已为德国巴马格公司配套，行销世界各地。

The kinnor, according to Josephus, had ten strings and was struck with a plectrum Ant.

该kinnor ，根据约瑟夫，已经10字符串被用拨子

Music of a stringed instrument; sounded with the fingers or a plectrum.

指弦乐器；用手指或者拨子奏出声音。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。