拥有土地的

He will assume control of your cities, states and nation. He is going to move in and take over your churches, schools, universities and corporations.

他将会主导我们的城市、土地和国家的命运，他将取代你的地位，拥有你原先拥有的教会、学校和企业。

System of property right of land of our country country from 4 level were experienced since founding a state, active policy has its adaptability already, also have certain inadequacy, prospective policy will be progressively on the foundation of stability advance, the farmer can have more rights on land.

我国农村土地产权制度从建国以来经历了四个阶段，现行的政策既有它的适应性，也有一定的不足，未来的政策将在稳定的基础上逐步推进，农民在土地上会拥有更多的权利。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

Formerly called the Trust Territory, Micronesia possesses only two-thirds the land area of Rhode Island, yet lies scattered over an expanse of ocean comparable to the contiguous United States.

密克罗尼西亚以前被称为托管领土，拥有的土地面积仅为罗德岛的三分之二，但分散在宽阔的海洋上，因此所拥有的海洋面积可与毗邻的美国相比。

Such liberal thought as survived the success of the Revolution carried on the spirit of Locke's philosophy most truly in respect to religious toleration…With some lip-service to Locke, Whiggism in the eighteenth century represented quite subsidiary elements of his Treatise: that the powers of government remain indefeasibly in the organs where they have once been placed…and that government is at bottom a balance of the vested interests of the realm: crown, landed aristocracy, and corporations…The monopoly of power by the landowning class was contrary not only to Locke's theory of individual rights but also to his theory of the importance of property in general 496-497

当然，理论与现实的距离永远存在。洛克思想的复杂性也决定了其影响的复杂性。比如在英国，18世纪的辉格党虽口头上标榜洛克的学说，但实际上却采用了他的一些次要思想，如关于政府权力一旦确定，就不可取消地永远由该机构所拥有的思想；而权力的平衡归根到底却成了王国既得利益势力、王室、土地贵族和公司的权力平衡，其中土地所有者阶级垄断权力的状况也违反了洛克关于一般个人权利，特别是关于财产权利的学说（《思想史》，192-193；《自由主义》，180）。

The constitution, which President Chávez fathered in 1999, recognises their right to "the lands they ancestrally and traditionally occupy."

查韦斯总统在1999年设立的宪法承认土著居民拥有这些&他们世代相处并且一直拥有的土地&。

His dilemma is that nearly one-third of the city's 2.5 square miles is either nontaxable church land or lightly taxed land owned by the utility.

他面对的两难处境是，该市2.5平方英里的土地中有近三分之一要么是免税的教堂用地，要么是公共事业部门拥有的税收很低的土地。

The nature orientation of land purchase is to define the right and obligation of the government ortheirorganizations and the bargainers in the course of the land purchase.

土地收购性质定位是明确政府或其委托的机构在行使土地收购过程中，其与被收购方所拥有的权利和义务。

Supposing, to adopt entirely the point of view of the anti－authoritarians, that the land and the instruments of labour had become the collective property of the workers who use them.

假设，完全采纳了反独裁主义这样的观点，届时属於所有劳动者的土地与工具，又会变成只是在那块土地及工具使用者的人所拥有的财产。

Except that, in lieu of a single monarch and a fluctuating body of favourites and employ, there was a numerous and in a considerable degree fixed class of great landholders; exhibiting far less splendour, because individually disposing of a much smaller surplus produce, and for a long time expending the chief part of it in maintaining the body of retainers whom the warlike habits of society, and the little protection afforded by government, rendered indispensable to their safety.

不过亚洲各国只有一个君主和一大群宦海沉浮的宠臣和官吏，而欧洲则有一个人数众多和相当稳定的大土地所有者阶级，后者远不及前者穷奢极欲，因为他们就个人来说拥有的剩余产品要少得多，而且在很长一段时间内还要用大部分剩余产品供养他们的家臣。由于社会的好战习俗以及政府无力给予保护，当时大土地所有者为了自身的安全必须豢养一批家臣。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。