拥挤的

How many big crowds have these guys played in front of during their careers, and yet because these people are sitting close to the court, as TNT's bluebird-dressed Craig Sager tells us, the Lakers are going to go weak in the legs?

在职业生涯中，这些家伙在多拥挤的人群前打过比赛？现在只因为这些人坐的离场地近些，正如TNT解说员Craig Sager告诉我们那样，湖人就会吓得腿软吗？

She promptly shepherded them out of the crowded living room and into the privacy of the library.

她立即把他们领出拥挤的客厅，带到了没人注意的图书馆里去。

She promptly shepherded them out of the crowded living room and into the privacy of the library.

她立即把他们领出拥挤的客厅，带到了没有人注意的图书馆里去。

He promptly shepherded them out of the crowded living room and into the privacy of the library.

他迅速地带领他们走出了拥挤的卧室，走进了图书馆无人住的地方。

Tens of thousands of athletes must be squired to scattered events through some of the worst traffic in the Americas.

否则，上万名运动员必须经过拉丁美洲最拥挤的塞车路段之一，才会到达散布各地的比赛场馆。

For a moment the thronged masses seemed to be heading straight towards him.

他一度觉得拥挤的人群是向他冲过来的。

Someone tramped on my toes on the crowded bus.

拥挤的车上，有人踩了我的脚趾。

It is the custom for young people to offer their seats to old people in crowded trams.

在拥挤的电车中青年人要有给老年人让座的习惯。

In crowded places like airports and railway stations you must take care of your luggage.

在拥挤的机场和火车站你一定要照顾好你的行李。

_ In the increasingly crowded urban center zone, the city's load has already reached its limit.

_ 在越来越拥挤的城市中心区域，城市的荷载已经达到极限。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。