拥挤

In the crowded parking lot, Donald would not park in a handicap space, even though he was driving his grandmother's car, which had a pass, but he did butt in front of another driver to snag a nonhandicap space.

在拥挤的停车场，Donald从不在残障车位停车，即使开着他祖母有残障车牌的车也一样，但他会一头插到另一个司机的前面去抢非残障车位。

The concept of credit barely exists in Oronoco, one of the world's most crowded slums, on the edge of Nairobi, where she lives and works.

在内罗毕的边缘地带，有一个叫库克的地方，是世界上最拥挤的贫民窟，在这里信用的概念几乎是不存在的，这里是她生活和工作的地方。

Even though Deng Jianjin's early paintings were related to dreams, love, sex, pornography, peeking, and self-absorption, they provided no entertainment at all. Instead they gave a representation of exaggerated, dead serious, and even overcorrect individual heroism. They bore the historical baggage of China's 5000 years of civilization and all the suffering and oppression of Chinese people in modern Chinese history. They were a diligent and honorable means of salvation.By the end of 1990s, Deng Jianjin's series 'About the Witness's Dreams' continued to carry on his signature style of being 'expressive' and 'intimate', but cynicism and jokes had also started to prevail among his paintings heavy in colors and opened up a way out for 'sentimental youth' and 'heavy-hearted moods'. Ever since then, Deng Jianjin has obtained a sense of uninhibited freedom and been able to let his thoughts flow on this paintings.

邓箭今的早期作品虽然与梦境有关，与情色和色情有关，与偷窥和自恋有关，但却毫无娱乐性，是一种放大了的、极其严肃的、甚至是矫枉过正的个人英雄主义写照，它背负着五千年文明的历史包袱和近现代中国人民的所有压抑和苦难，是一种花大力气的、正派的拯救的方式。90年代末，邓箭今在《有关目击者的梦境》系列中，虽然延续了他一贯的&表现&和&私密&的话语风格，但是调侃和玩笑之风开始盛行于色彩拥挤的画面，并为&感伤的青春&和&忧心重重的情怀&开启了一扇透气的风门，从此，邓箭今游刃有余，思想得以自由穿行。

Suddenly, at that noisy subway station , among all the busy people, those roses walking overpeople's heads became the onlyview in my eyes.

突然之间，在嘈杂的地铁站里，在拥挤的人群中，我的眼里只看见那束行走在人们头顶上的玫瑰。

With the accumulation of field data study and the application of cell transmission model in urban network traffic control successfully and the development of network reliability study, the acquaintance degree of oversaturation enforces gradually.

随着实际控制平台上拥挤状态控制研究的积累、元胞传输模型在城市路网交通控制问题中的突破性应用和路网可靠性问题研究的深入，使得对过饱和控制问题的认识程度逐步加深。

From his 2cramped laboratory in Lexington, Kentucky, doctor Panos Zavos claims he is on the 3brink of cloning a human being.

在肯塔基州列克星顿拥挤的实验室里，帕诺斯·扎沃斯医生声称他马上就要克隆人了。

If you are going to bathe put before your mind what happens in the bath---water pouring over some, others being jostled, some reviling, others stealing; and you will set to work more securely if you say to yourself at once:" I want to bathe, and I want to keep my will in harmony with nature," and so in each thing you do; for in this way, if anything turns up to hinder you in your bathing, you will be ready to say," I did not want only to bathe, but to keep my will in harmony with nature, and I shall not so keep it, if I lose my temper at what happens."

如果你去洗澡，提前明白洗澡会发生什么：水会乱洒，人会拥挤，人会辱骂，偷盗。（古罗马的大浴场很臭。。）为了加强保证，你要再对自己说一遍：&我要去洗澡，而且我要和洗澡这件事情的本质保持和谐。&所以当不尽如你意的事情发生的时候你也要对自己说：&这个是洗澡的本质，如果我不爽地话就不是在和他保持和谐。&

There are a few reports of features of internal hernia on CT. The largest series was a retrospective review of 17 patients by Blachar et al. They put forth the following CT findings in internal hernia:(1) evidence of small-bowel obstruction,(2) a cluster of small-bowel loops,(3) a saclike mass of small bowel,(4) crowding of mesenteric vessels, and (5) displacement of the mesenteric trunk.

有几篇关于腹内疝CT表现的报道，其中最大的研究是由Blachar等人对17例病例所作的回顾性分析，他们提出以下的腹内疝CT表现：（1）小肠梗阻的证据；（2）小肠肠管堆积；（3）小肠的囊性团块；（4）肠系膜血管拥挤；（5）肠系膜蒂的移位。

Older culm internodes scabrid after setae break off, wall 1–1.5 mm thick; culm sheaths papery

在刚毛停止之后粗糙的节间的更旧的秆，壁毫米最拥挤的地方；竿箨似纸 65 F。

But the beach was so crowded that it was not all easy to move, and he had to manage as best as he could with a sort of sidling movement; and in that case he could find a way to get away without being much noticed.

但是海滩非常拥挤，它很难行动，于是不得不尽可能横着身子移动，这样它就可以逃之夭夭而不被别人发现。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。