拥挤

By then, Flora was quite the fingersmith: the Surrey was nothing to her, she was working the West End theatres and halls-she could go through the crowds like salts.

那时候，弗洛拉已经完全是个扒手了：萨里算什么，她现在都是在伦敦西区的剧院和娱乐厅里作案，她在拥挤的人群里穿梭自如。

Flanked by American flags, Obama told the roaring crowd,"This is your victory."

靠在美国国旗一侧，奥巴马告诉拥挤的人群，&这是你们的胜利。&

In developing new skateparks from old facilities, architects are counseled to follow the ten quick rules for design, which are simplicity, smoothness of surface, no kinks, flatbottom, no overcrowding, pushing room, no ledges over your bellybutton, edges that grind, pumpable hips, and lights.

在开发新skateparks从旧设施，建筑师劝告按照规则10快速的设计，这是简单，表面光滑，无缺陷， flatbottom ，没有拥挤，推房，没有ledges您的肚脐，边缘的折磨，可用泵抽的臀部，和照明灯。

A flyblown bar on the edge of town; a squalid overcrowded apartment in the poorest part of town; squalid living conditions; sordid shantytowns.

镇子角落里一家落满蝇卵的酒吧；城里最穷的地方的一个肮脏、拥挤的公寓；肮脏的生活环境；肮脏的棚户区。

On the one hand, it's gaudily hung about with eyeball-searing neon and messy overhead cables, plagued by seemingly incessant noise, often clogged with bumper-to-bumper traffic and packed with twelve million people squashing into minute apartments.

一方面，到处是绚丽灼眼的霓虹灯和杂乱的架空电缆，噪声的困扰似乎永不间断，还经常发生交通阻塞，1200万人拥挤在狭小的公寓里。

There are several factors that can increase the chances of your tortoise getting RNS - dusty conditions, foreign bodies lodging in the nostrils, inappropriate humidity or temperature, lack of sunlight and the accompanying dampness, confinement in damp grassed areas with no access to sand, overcrowding, malnutrition, stress, and a deficiency of vitamin A.

有些因素会增加患RNS的几率：充满灰尘的环境，鼻孔处的外来寄生物，不合适的温度或湿度，缺乏日晒和相应的潮气，关在潮湿的草丛里，不能接触到沙地，过渡拥挤的环境，营养失调，过分紧张，缺乏维生素A。

As they were exploring happing,the crowd of people become larger and larger.

当他们高兴的参观时，拥挤的人群越来越大。

B CT scan of the pelvis shows crowded and converging vessels at the hernial orifice.

盆腔CT扫描显示疝孔处的血管拥挤汇集。

Engorged and crowded mesenteric vessels are seen at the hernial orifice, which is adjacent to the abdominal wall.

与腹壁相邻的疝孔处可见肠系膜血管充盈拥挤。

The mesenteric vascular pedicle, which is crowded and engorged with vessels, is observed at the hernial orifice.

疝孔处的肠系膜血管蒂拥挤，血管充盈。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。