拥挤

People have to be careful not to crush or entangle them as they are delicate and fragile.

人要小心，不要拥挤或套牢它们维持微妙而脆弱。

Crowding and restraint stress both make negative changes in common estate and ethology of rats.

结论拥挤、束缚使大鼠一般状态和行为学出现抑制性改变。

If it's a crowded bus, the noise from this "entertainment" is even more exasperating.

如果汽车上很拥挤，公共汽车上电视里的"娱乐"节目更是气死人。

I melted him with a look, and he eased his hand from my purse to fade into the crowded car.

他被我的盯视吓退，把手从我的钱包里缩了回去，消失在拥挤的车厢里。

No matter what you might think about America's most famous winegrowing region—critics claim that it's too crowded, too expensive or too ostentatious—this is still a fantasyland for wine lovers.

难怪这个批评家眼中太过拥挤、奢华的美国最著名的葡萄酒之乡，至今仍是葡萄酒爱好者心目中的圣地。

For example, you can say,"He spoke to the crowd with incredible fervor."

例如，你可以说：他以不可思议的热情与拥挤的人群讲话。

He spoke to the crowd with incredible fervor.

他以不可思议的热情与拥挤的人群讲话。

The convention was being held inside a stuffy warehouse filled with boxes of 8-by-10, pamphlet-style, home-brewed manga and swarmed with thousands of anime fetishists, mostly men.

这次展会时在一个拥挤的堆满箱子仓库里进行的，这些箱子里面装满了8乘以10厘米大小的个人编撰的漫画书。仓库里有好几千名动漫狂热者，大部分是男性。

Because of the crowd, she could not see the man, but she heard him as he continued to comment on the spring scenery, calling attention to each approaching landmark. This church. That park. This cemetery. That firehouse.

由于很拥挤她没有看到那个人，但是她听到他继续对春天的风景的评论，把注意力都集中到了春天的每个预示上面，教堂、公园、墓地、消防站。

His eyes darkened and the crowded flaring streets become blurred to his eyes.

他的眼睛变得暗淡了，拥挤的闪耀着灯光的街道在他眼前变得模糊了。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。