拥抱

After handshakes and hugs from all around, I found my other daughter , Deanna, peering up at me

跟周围的人握手拥抱后，我发现我的另一个女儿蒂娜正窥视着我。

After handshake s and hugs from all around, I found my other daughter, Deanna, peering up at me

跟周围的人握手拥抱后，我发现我的另一个女儿蒂娜正窥视着我。

Handshakes and hugs from all around, I found my other daughter, Deanna

跟周围的人握手拥抱后，我发现我的另一个女儿蒂娜正窥视着我。

Then we are on the stage and Dee is embracing me with tears in her eyes.

那么我们在舞台上拥抱和迪伊是在她的眼泪我。

However, when I cool down with reasoning, I see something fake deliberatively hiding behind the beautiful mask of the altruism. And then, with weep I stop pending, and pick up the choice I am now standing for.

或许是在象牙塔中的思量为我镀上了这般被人嘲之以"迂腐"的气质，可我却乐此癫狂，好问人生，拥抱知识，甘愿为知识所累。

She jumped up and took me delightedly in her arms, just as she used to do.

她跟以前一样跳起来高兴地拥抱了我。

I delightedly hugged and greeted my grandchildren.

我迎喜地拥抱和迎接我的孙子们。

Like the German director Max Ophüls, to whom Lola was dedicated, Demy constructs a chain of interconnecting chance encounters and lets the camera glide and swirl around his characters, as if he were embracing them.

丹美把《罗拉》献给德国导演 Max Ophüls ，片中连串互相关连的事件，及以镜头团团转拥抱剧中人的处理，都是透过电影语言致敬的动作。

Chennai,Nov 25: With the health tourism sector in India all set to create a revolution, the medical fraternity should embrace outsourcing of treatment facilities as a means of attracting more foreign tourists to India, Parvez Dewan, Chairman and Managing Director, Indian Tourism Development Corporation, Delhi said today.

切纳尼，11月25日：在印度旅游部门与各一套健康营造革命医学界应该拥抱外包处理设施以吸引更多的外国游客到印度、parvez伊斯兰德董事长兼总经理，印度旅游发展公司，新德里今天。

Spring is the season of creation recovery, is the season for opening, the season of dibble, use a color adornment house, we have a felling that is embraced each other, your life style builds up using style and material to come to body now, let you at not the corresponding period comprehend house, all being carried out one by one in the reformation the spatial process.

春天是万物复苏的季节，是敞开的季节，播种的季节，用色彩装饰家，我们有一种被拥抱的感觉，你的生活方式的建立用风格和材质来体现，让你在不同年龄阶段对家的理解，全都在改造空间的过程中一一得到实现。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。