拥抱

They clung to each other when they had to say goodbye at the station.

当他们不得不在车站告别时，紧紧地拥抱在一起。

It's fully lined with comfy fleece that'll hug every curve of your foot as you walk.

它的完全舒适的内衬羊毛的会拥抱每一个曲线，你走你的脚。

Kill me,or slay me, you never beat down a commy's will!

"人生自古谁无死，一个人的生命能够和无产阶级永葆青春的事业拥抱在一起，我感到无上的光荣。"

I'm also a person who is really considerate and compassionate.

我喜欢我的影迷也爱拥抱他们。

When I started to relax myself and simply connect with my fundamental being, I also compassionately embraced the sensation of anger, weakness and fear.

当我开始自我放松及单纯地连结内在基本的存在，我也开始慈悲地拥抱所有愤怒，脆弱和恐惧的感受。

Stockell kept a diary. He recorded that he came in below Vierville, that the skipper of the LCI feared the underwater beach obstacles mines and thus forced him to off in chest-deep water, that he saw equipment littering the beach, and then "The first dead American I see are two GIs, one with both feet blown off, arms wrapped about each other in a comradely death embrace."

斯托克保留着一本日记，日记记录了，当来至维尔维村下方时，LCI舵手担心水下滩头障碍雷，强令他离船，下到齐胸深水里，斯托克看到滩头零乱丢弃的装备，以及"我见到的第一批阵亡美军——两个大兵；样子是两脚肿胀，双臂亲密环抱对方的死亡拥抱。"

He did very well, we all hugged him for congratulating.

他干得漂亮，我们全都去拥抱他表示祝贺。

Michael was immediately surrounded by people hugging and congratulating him on the greatest accomplishment of his life.

迈克尔一下子被围住了，人们拥抱他，祝贺他所取得的一生中最辉煌的成就。

Angela had won. I managed to give her a congratulatory hug.

我控制着自己的情绪，给了她一个拥抱以表祝贺。

Let's go to english conner in beihai.

我们就站在这里，拥抱你的友谊

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。