拥抱

To give him more love and hug, caress, let him have a sense of security.

给他更多的关爱和拥抱、抚摸，让他有安全感。

If you hug, caress and smile at your child, he/she will feel contentment.

如果您拥抱，呵护和微笑在您的孩子，他/她会感到知足。

My heart,with its lapping waves of song,longs to caress this green world of the sunny day.

我的心，溅着歌的波浪，想要拥抱着晴天的绿色世界。

Want very much to think the love which continues with you very much, The bosom which thinks to be very sleepy at you very much embraces in,Want very much to want very much to go to the movie with you, Want very much to think very much... My carfare, All of most is you give, What this represent be you is to I free, Want very much to miss you very much, you can continue the carfare to me

非常想要认为非常继续通过您的爱，认为是非常困在您非常拥抱的怀里，非常想要的非常想去与您的电影，非常想要非常认为…我的电车费，全部多数是您给，什么这代表是您是对自由的我，非常想要非常想念您，您可能继续电车费对我

Mr Qaddafi, now the world's longest-ruling dictator, with 41 years under his cartridge belt, has been re-embraced by some in the West as a reward for dropping his nuclear ambitions and because of his vast oil wealth.

作为对他放弃核野心的奖赏，同时也因为他巨量的石油财富，他又重新受到西方的拥抱。

Looking further yet, the believer's enlightened eye can see death's river passed, the gloomy stream forded, and the hills of light attained on which standeth the celestial city; he seeth himself enter within the pearly gates, hailed as more than conqueror, crowned by the hand of Christ, embraced in the arms of Jesus, glorified with him, and made to sit together with him on his throne, even as he has overcome and has sat down with the Father on his throne.

再看远一点，见到信徒渡过死活，抵达光明彼岸，且进入珍珠门，天使夹道欢呼，有如迎接凯旋归来的英雄，耶稣也举起双臂拥抱我们，并为我们戴上冠冕，让我们坐在祂的宝座旁，就像祂当初得胜死亡，升天坐在父上帝的右边一样，得以分享祂的荣耀。

The cellular telephone community has long embraced Bluetooth technology, developing and refining numerous wireless devices.

移动电话的社会早已拥抱蓝牙技术，开发和完善了许多无线装置。

Cellular telephone users have long embraced the benefits of Bluetooth Technology for use with their handsets.

移动电话用户早已拥抱蓝牙技术的好处与使用手机。

People also think that too many hugs a day you probably get chaffing or some kind of skin disease.

人们也认为太多的拥抱，每天也许你会得到chaffing或某些种皮肤疾病。

Take a deep breath and embrace the feeling of void, realising that there are just as many untruths as there are truths; staring at the characterless ceiling, every beam coming out of the light seems to radiate into my eyes, making me blind, and numb........

深深地吸口气，勇敢的拥抱空虚，发现梦境和现实之间原来只有一尺之隔；呆滞的望着天花板，吊灯里放射出的每一束光芒仿佛都穿透了我的双眼----视线逐渐模糊，我也失去了知觉。。。。。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。