拟订

I wanted to affect the world with my creative energy, not sit in front of a computer all day drafting up other people's half-assed designs or dealing with office politics.

我想用自己创造性的活力来影响这个世界，而不是整日坐在电脑前面，拟订着别人那些草草了事的设计，或是处理办公室政治。

For example, the University of Wisconsin-Madison—Handelsman's campus—has rewritten guidelines for tenure, sabbaticals, and merit pay raises to emphasize teaching.

例如，威斯康星大学麦迪逊分校—— Handelsman 所在的学校——已经重新拟订了有关任期、公休以及有助于强调教学加薪的指导方针。

Guarantee the staffs for their work and rights with fare-thee-well measurements.

二、确保员工权及工作保障，并拟订完备之配套措施。

If not, the only point will be to arrange where to draw up the articles of the new Campo Formio.

若非如此，那末，问题只在于，双方议定于何地拟订新的坎波福朱奥和约的初步条款。

The intent of this document is to describe, for negotiation purposes only, some key terms of the proposed agreement between PraxCapital Fund II, L.P.("PraxCapital" or the "Investor") and A Real Estate, Ltd.("A Cayman" or the "Company").

本文件是为了描述B投资基金和A地产有限公司之间拟订立的协议中的一些重要条款，仅供谈判使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。