拟人

You can choose to view this pair as simply personifications of good and evil , angel and devil, Cain and Abel, but they're much more complex than that.

你可以选择看这一对，因为根本拟人的善良与邪恶，天使与魔鬼，该隐和亚伯，但是它们却更为复杂得多。

But it is to be observed that in this case we are not dealing with a representation of God, but merely with a personification of heavenly aid, which marked a transition from personifications to direct representations of holy personages.

但它是被观察到，在这种情况下，我们所面对的并非一个代表上帝，而仅仅是一个人格化的天朝援助，这标志着过渡期，从拟人，以直接交涉的圣名。

In general the customs of the East and West are parallel; for instance, in the West the personifications appear with a nimbus as early as the third century and Christ enthroned no later than in the East.

在一般的习俗，东，西平行；例如，在西方拟人，似乎与灵气，因为早在公元三世纪和基督enthroned在不晚于东。

In the Younger Avesta and later traditional literature these evident personifications, whose very names are but abstract nouns, become more and more concrete personages or genii, with varying functions, most of all Vohu Manah rises to a position of unique importance.

在年轻avesta后来传统文学的这些显而易见的拟人，他们非常的名字，但抽象名词，变得更具体的人物或genii ，取得了不同的功能，大部分都vohu manah上升到一个地位独特的重要性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。