拟人

And a solution for crowd path navigation based Voronoi diagram is presented. By making use of the ability that the Voronoi diagram partitions the space according to the Euclidean metric, the path planning with collision avoidance is achieved by forbidding agents to move outside their Voronoi regions.

利用Voronoi图对平面按照欧式距离进行划分的特性，并通过将每个虚拟人的Voronoi区域作为其活动范围，使每个虚拟人都限制在自己的区域内活动，从而在人群路径规划中避免了为虚拟人进行碰撞检测的复杂操作。

A model of stable analysis of a humanoid robot was given, in which the different environments were considered.

给出了一个考虑外界干扰的拟人机器人整体模型的稳定性分析。

Based on the proposed model, this thesis also presents the studies of control problem of the humanoid robot in joint space.

基于所建立的模型，本文研究了拟人机器人在关节空间内的控制问题。

Hypnos is the personification of sleep in Greek mythology.

Hypnos 是睡眠的拟人在希腊神话方面。

The translation of metaphors, personification and Litotes etc.

比喻，拟人及反语的翻译。

In terms of the mental state of sculptures, the expression on the face of a man is as simple and obsessed as an animal, whereas the animals are given man-like mental states and desires.

在形象的精神状态上，人的表情如动物般的简单和痴迷，而动物则有着拟人式的心境和欲望。

Guided by ;Functional Equivalence; The ory of Nide,this paper analyses and comments on two different translation versions of Li Bai's poem ;Nostalgia;,which are translated by Xu Yuanchong and Weng Xianliang, from three aspects i.e.

诗歌是文学作品的一种形式，饱含强烈的感情和丰富的想象，运用比喻、象征、拟人、反复、重叠等表现手法，更集中概括地表现诗人情思，语言生动、凝练，富于节奏和韵律的文学作品［1］。

She exercised freely simile,personification,enantiosis,paronomasia,symbolization,etc, to enhance the expressive force of poems.

诗人在诗歌中大量运用明喻、拟人、反语、双关语、象征等修辞表现手法，以增加诗歌的表现力。

I like the personification of food.

我喜欢食物的拟人。

Other means of pictorialism include personification, juxtaposition and the matching of colors with verbs of action.

其他的方法包括拟人、并列以及用行为动词将颜色加以连接。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。