拜访

Is he equating a dream to an actual, physical vision or visitation from God?

他是不是在把一个梦等同於一个实际肉体经历的异象或等同於一次神的拜访？

In accepting Your Excellencies, gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to renew old friendships and establish new contacts.

应阁下您的盛情邀请，拜访这样一个伟大的国家，使得我获得这个极好的机会得以重温旧情，再交新朋友。

She expostulated with Master Linton.

她教训着林惇少爷，他脾气不好，现在你把这一趟拜访搞糟糕啦。

It currently focusses on the Solar System and lets you visit all of its planets, major moons and a vast collection of smaller bodies in realtime 3D.

目前它主要集中在太阳系，可以让你拜访它的许多行星，主要的卫星，以及很多更小的实时3D环境中的天体。

In order to elucidate the puzzle of , fossilizing, visits father Ichiro of the 洸 which you have caught in the cave in the night of full moon.

为了阐明难题，僵化，拜访洸父亲您在洞捉住了满月夜的Ichiro。

Fourth, timely displayed with the other side of your boss and leadership, the key figure in "Iron": If the visit was the presence of fraternizing with the boss, joking, talking about private issues.

第四、适时地表现出你与对方的上司及领导等关键人物的&铁关系&：如当着被拜访者的面与其上司称兄道弟、开玩笑、谈私人问题等。

I am gonging to visit you the day after tomorrow .

我想在后天拜访你。

We who are solitary are visited from time to time by great gusts of loneliness.

突发的巨大的阵阵孤独会时常拜访孤寂的我们。

Now she waited, husbanding strength for the first of many visitors.

现在她等着，为接待众多拜访者中的第一个节省一点力气。

Us, who the world with bloody stain imbrued

来拜访我们这用鲜血染红世界的一双

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。