拜访

I'm very happy to have the chance to visit your booth.

早上好！我很高兴有机会拜访你们的摊位。

On the way to Princess Marya's Pierre's mind was full of Prince Andrey, of his friendship for him, of the different occasions when they had met, and especially of their last interview at Borodino.

在前往拜访玛丽亚公爵小姐的路上，皮埃尔不停地思念安德烈公爵，想着他和公爵的友谊以及他们在各种不同场合会见的情景，特别是在波罗底诺的最后一次相见的情景。

Later, Europeans started to visit -- but it was not until Captain James Cook, the great English explore, landed at Botany Bay on the southeast coast in 1770 that people from outside Australia first took a serious interest.

之后， 欧洲人开始拜访了。直到一个伟大的英国探险家--James Cook船长于1770年抵达位于东南海岸的 Botany湾，从澳大利亚以外来的人们才第一次带来了极大的兴趣。

Indeed Richard Bowker, the outgoing boss of National Express, used to run the Strategic Rail Authority, the body that agreed to such rescues.

实际上，即将离任的国家快车公司老板Richard Bowker过去常常拜访英国路轨战略管理局，该管理局也同意这样的援救。

He recently posted on Facebook a video of himself and two dogs dropping in on Carla Bruni, his wife.

最近萨科齐还在他的Facebook上放了一段他带着两条爱犬拜访妻子卡拉·布吕尼的视频。

But, having just visited Budapest, I can return with good news.

不过，在刚刚拜访了布达佩斯之后，我可以带回一些好消息了。

So the father decided to call on a Buddhist 1 monk 2 to train his child.

于是父亲决定去拜访禅师，请他训练自己的儿子。

Your friend come to check up on you,|you bug out?

老朋友雷来拜访你，你还跑？

Of your work, take an editor out for coffee, hang with other cartoonists, try everything. Agreat thing to do is to get together with another cartoonist for a bull session. You both bring

打个联系电话，去接触下重要人物，去拜访杂志的编辑部，去邮寄你的画作复印件，去和编辑喝喝茶，联系下其他的漫画家，都试试。

Burbank's scientific training came during his visits of an uncle who was a scientist.

伯班克的叔叔是一位科学家，在他拜访他叔叔期间，得到了科学训练。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。