招标

It has already been specified in many European government tenders as a proven technology.

作为一项成熟的技术，它已被很多欧洲政府招标文件所指定。

If there are no other tenderers, call for new tenders.

如果没有其他投标者，可重新招标。

We are inviting bids for the supply of ten different kinds of cables, totaling 10, 000, 000 meters.

我公司现以招标方式购买10种规格的电缆共10，000，000米。

From our perspective, however, many of the practices at Chinese auctions, such as bidding rings where a group of Wends intentionally bid up the value of an artist, would be illegal in the United States.

从我们的角度看，但很多的做法，在中国拍卖，如招标戒指那里有一群wends故意抬高的价值，是艺术家，将非法在美国销售。

Reference letter application form purpose of bank reference letter: open acounts in other banks or financial institutions establish a wholly foreign owned enterprise in china / PRC licence application / PRC government tendere new business support / contract bidding proof other purpose content of bank reference letter: we wish your bank to include the following information in the bank reference letter: general purpose letter(account opening in banks or financial institutions) acounts balance please note: we shall only release the details of your account balance if you stated above in this form.

推荐信申请表目的银行推荐信：在其他银行或金融机构开立acounts 在中国设立的外商独资企业/中华人民共和国牌照的申请/中华人民共和国政府tendere 支持新业务/合同招标证明其他用途内容银行推荐信：我们希望您的银行，包括在银行推荐信的以下信息：通用信（在银行或金融机构开立账户） acounts平衡（请注意：我们只发布您的帐户余额的细节，如果你说，这种形式在上面。

The national auditor-general found that between 2005 and 2007 more than 2,000 public officials and their relatives were awarded public tenders worth 540m rand through companies with which they had links.

全国审计长发现，在2005至2007年间，超过2，000名官员和他们的亲戚经由与他们有关连的公司取得价值5.4亿南非币的政府招标案。

The author carried out the mark bottom in purchasing invite public bidding to work to equipment and price fixing problem to undertake discussing according to his job.

笔者根据自己的工作实践对设备采购招标工作中的标底与限价问题进行了探讨。

The unceasing lift technique and the managerial effectiveness, the vigor more independent warlords, unceasingly promote the new product in the profession front. in August, 2003 obtained the Ningbo Science and technology Bureau to recognize "the high technology and new technology enterprise". in December, 2003 product passed "ISO9001:2000" the standard international quality authentication. in July, 2006 company becomes the Ningpo significant tender project "the middle-grade numerical control lathe main axle key technologies and the driver application" is selected the unit.

不断提升技术和管理效率，劲越群雄，在行业前沿不断推出新产品。2003年8月获得宁波科学技术局认定的&高新技术企业&。2003年12月产品通过了&ISO9001：2000&标准国际质量认证。2006年7月公司成为宁波市重大招标项目&中档数控车床主轴关键技术及驱动程序的应用&的中标单位。

The new year, the economic situation has risen, as the country's strict control on the real estate market, local public policy changes to adjust the project tender, bank deposit reserve ratio increases and a series of policy, will certainly poised to be hair cast a shadow over the economic situation in a new layer of shadow, electrical industry, will also generate new round of attacks.

新的一年，经济形势有所起色，但随着国家对房地产市场的严格控制，地方公变项目的招标政策调整，银行存款准备金率上调等一系列政策的实施，势必给蓄势待发的经济形势笼罩上一层新的阴影，也将给电气行业产生新一轮的冲击。

This will trigger the Wing Lung Bank for a comprehensive tender offer, the money involved amounted to 36.5 billion Hong Kong dollar.

这将触发全面招标永隆银行提供，涉及金额达3650000万港元。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。