招标

The second is to further improve the land for open tender process, and optimize the evaluation criteria and methods.

二是要进一步完善土地公开招标过程，优化的评价标准和方法。

These goods are to be procured through open tender.

这些货物要用公开招标的方法购买。

Land for open tender in Shanghai has become a day-to-day work.

土地公开招标在上海已成为日常工作。

The plan in a number of projects within two months will be open tender, you can continue to give concern.

该计划中的若干个项目2个月内将公开招标，您可继续给予关注。

These cars are to be procured through open tender.

这些汽车要用公开招标的办法购买。

Beginning in 2004, affordable housing developers to identify, through open tender.

从2004年开始，负担得起的住房的开发，以查明，进行公开招标。

Replacement of property management enterprises must avoid in an open tender.

更换物业管理企业的必须以公开招标的方式选聘。

The decision by the civil engineering for the project implementation and completion of the open tender.

现决定对该项目的土建工程的实施和完成进行公开招标。

This major and pre-sale market unpopular and July 2003, all the land for open tender.

这主要和预售市场火爆以及2003年7月后，土地全部公开招标有关。

Secondly, the real estate the development of the market mechanism is not perfect, land use right market, land for open tender conditions did not mature now.

其次，房地产的发展，市场机制还不完善，土地使用权市场，土地公开招标的条件并不成熟的现在。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。