招架之功

LeMay's remarks put Wallace on the defensive and he never recovered.

勒美的言论使得华莱士只有招架之功，从此再没翻过身。

When we attacked them, they could only parry our blows without being able to strike back.

我们打他们，他们只有招架之功，并无还手之力

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。