招架

But security around the summit venue in the seaside resort of Pattaya collapsed in a matter of hours after a few thousand anti-government demonstrators push their way through the cordons of police and soldiers who put up little resistance.

由于警察和士兵无力招架，几千名反政府示威分子突破了他们设下的警戒线——为海冰旅游胜地巴提雅的峰会会场所做的安保工作彻底失败。

Security around the summit venue in the seaside resort of Pattaya collapsed in a matter of hours after a few thousand anti-government demonstrators push their way through the cordons of police and soldiers who put up little resistance.

由于警察和士兵无力招架，几千名反政府示威分子突破了他们设下的警戒线——为海滨旅游胜地巴提雅的峰会会场所做的安保工作彻底失败。

Security around the summit venue in the seaside resort of Pattaya collapsed in a matter of hours after a few thousand anti-government demonstrators push their way through the cordons of police and soldiers who put up little resistance.

由于警察和士兵无力招架，几千名反政府示威分子突破了他们设下的警戒线——为海滨旅游胜地巴提雅的峰会会场所做的安保工作在数小时后彻底失败。

We are also looking at granting rage when the warrior blocks, dodges or parries.

我们也在关注当战士格挡躲闪和招架的时候获得怒气补偿的机制。

Maybe the most tremendous being on the Scourge, Magnus is a power to be reckoned with.

英雄介绍：也许是天灾军团中最巨型生物的缘故，Magnus的力量让人难以招架。

I'm glad we're beyond the well-coached platitudes with which she parried all my early questions.

我很高兴我们得到了很好的指导，并且她能招架住我的问题。

It may also be unable to be parried or blocked.

它很可能不能被招架或格挡。

This will never miss against on level targets, nor can it be parried, blocked, or evaded.

对普通怪物使用时，该技能不会失手，也无法被格挡、招架或闪避。

We are also looking at granting rage when the warrior blocks, dodges or parries.

我们也正在考虑让战士在格挡、招架和闪躲之后获得怒气。

We are also looking at granting rage when the warrior blocks, dodges or parries.

我们现在正在关注当战士格挡，闪避，招架时获得怒气的问题，这个不是很明确什么意思。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。