招收

Roma coach Luciano Spalletti has called up the following 21 players for tomorrow's Italian Cup semi-final at the San Siro: Curci, Doni, Julio Sergio; Cassetti, Chivu, Ferrari, Mexes, Panucci, Tonetto; De Rossi, Faty, Mancini, Perrotta, Pizarro, Rosi, Virga, Wilehlmsson; Okaka, Tavano, Totti, Vucinic.

罗马队主教练卢西亚诺。斯帕莱利招收以下21名球员参加明天在圣西罗进行的意大利杯半决赛，他们是：库尔奇、多尼、朱利奥。塞尔吉奥/卡塞蒂、齐伍、费拉里、梅克斯、帕努奇、托内托/德罗西、法蒂、曼奇尼、佩罗塔、皮萨罗、罗西、维尔加、威廉松/奥卡卡、塔瓦诺、托蒂、武西尼奇

These Comprehensive Schools take children of all abilities from the neighborhood, and as well as a general education, these schools offer h wide range of academic courses leading to the public examinations taken at sixteen, and some handicraft and vocationally orientated courses.

这些综合学校从附近地区招收各有所长的学生，作为一种普及性教育，它们广泛开设理论课程(学生通常在16岁时参加公共考试)、手工课程和职业技术课程。

In fact their one who open the bogus trick of the black store is not brilliant to just make use of the people to the in the mind that Singapore circumstance doeses not understand to have another with people a not equal to little matter of matter to fear to stir up ill will but don't apply for a job the precise certificate to the one who report a case, make more and more Human bodies been harm by it, criminal be at large, their way introduce the labor of China to Singapore with 45,000 dollars, send to the hotel to the person to work, boss each one of the hotel collect 5000-7000 dollars setting fees for work, each boss can apply for two precise certificate qualificationses to to recruit only 5 work tries out three months, afterward the fruit is imaginable a lot ofly work the compatriots all lose capital, compensating money and time spirits to be subjected to trample upon, black win to lie with six sheep disasters of five horse 捣s that the black boss go into partnership we big six brothers sisters.

其实他们开黑店的骗人的伎俩并不高明只是利用人们对新加坡情况的不了解和人们多一事不如少一事的怕惹是非的心里而不去报案，使得越来越多的人身受其害，不法之徒逍遥法外，他们的办法是以4.5万元把中国的劳工介绍到新加坡，把人送到饭店打工，饭店老板每个收5000-7000元的安置费为打工者申请工作准证，每个老板只能申请两个准证资格的要招收5个打工者试用三个月，其后果可想而知很多的打工同胞都是血本无归，赔了金钱和时间精神受到摧残，黑中介与黑老板合伙的五马捣六羊祸害我们大陆兄弟姐妹。

Adelphi University, an ELS Host Institution, is indeed accepting Spring 2010 MBA students.

艾德菲大学是一个举办ELS的机构，并且确实正在招收2010年春季的工商管理硕士。

But those who object to the choice of masculine forms in such cases may prefer the phrase alumni and alumnae or the form alumnae/i ; this is the choice, for example, of many women's colleges that have begun to admit men.

但那些反对选择阳性词的人可能会赞同使用词组alumniandalumnae 或者 alumnae/i 这种形式；如很多已经开始招收男生的女子学院就选择了这种形式。

This paper investigates the purpose and significance of this measure,analyzes the existing problems,and proposes some counteractive actions to take.

本文主要探讨普通高校招收免试保送生的目的，分析其存在的问题，并提出若干对组性措施。普通高校招生制度免试保送

Beida plans to enroll 4,300 postgraduates and 1,400 doctorial students this year, but not all college graduates can go there by taking an entrance exam.

今年北大计划招收4300名硕士研究生，1400名博士研究生，但是并不是所有的大学生都有机会通过考试去北大深造。

In the 2003–04 school year it enrolled 8,400 students.

在2003——2004学年，招收了有8400名学生，去年是30200人。

I have to be enrolled in 50 graduate.

我所拟招收硕士研究生50人。

The Lord told him to build a major university: the result was Oral Roberts University in Tulsa, with 5,400 students who, by a miracle, neither drank nor fornicated.

主叫他建造一所有规模的大学：结果塔尔萨的奥罗尔·罗伯茨大学建成了。招收5400位学生，他们既不酗酒，也不淫乱，真是一个神迹！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。