招待客人

Is it a sundeck for a pool , or will it be used to entertain guests at a barbeque?

这是否为一池日光浴，还是会被用来招待客人在烧烤？

Although semi-retired from the exhausting non-stop performing pace of his youth, Richard still manages to find time to appear several weeks a year at The Magic Castle; performs his act and presents lectures to his peers around the world when he chooses to; and obliges friends occasionally by entertaining guests at private parties at the Buckhorn Saloon and Museum in his hometown of San Antonio, Texas.

虽然处于半退休状态的消耗不停止执行他青年时代的步伐，理查德仍然能抽空出现在魔术城堡几个星期的时间，他的行为表现，并提出讲座，世界各地的同行时，他选择；并要求以在鹿角在轿车和博物馆私人派对招待客人的朋友偶尔在他的圣安东尼奥，得克萨斯州家乡。

Because we think that we treat the customers is like to treat our friends with full of enthusiasm and thoughtful, we will not grudge providing more patience and chariness.

因为我们觉得招待客人，就像是要招待朋友般热情和周到，所以我们不会吝啬向客人多提供一点耐心和细心。

It's really a chintzy way to entertain guests!

如此招待客人们实在是太吝啬了！

Austerity was de rigueur in England at the time,and she had drafted her children to serve the meal.

当时，英国正在提倡节约，因此，她选派了自己的孩子来招待客人。

Inside, the whole of the upper deck is a big open space with a galley kitchen, perfect for entertaining; huge watery views stretch away down the river in both directions from the open foredeck to the rear.

内部空间由上下两层甲板构成。整个上层甲板是一个巨大的开阔空间，附带的船上厨房是招待客人的绝佳场所。从前甲板向船尾看去，开阔的水上风景从两个方向沿着河面延伸出去。

I got all things ready as he had directed, and waited the next Morning with the Boat, washed clean, her Antient and Pendants out, and every thing to accomodate his Guests; when by and by my Patroon came on board alone, and told me his Guests had put off going, upon some Business that fell out, and order'd me with the Man and Boy, as usual, to go out with the Boat and catch them some Fish, for that his friends were to sup at his House; and commanded that as soon as I had got some Fish I should bring it home to his House; all which I prepar'd to do.

我按照主人的吩咐，把一切都准备妥当。第二天早晨，船也洗干净了，旗子也挂上了；一切安排完毕，我就在舢舨上专候贵客的光临。不料，过了一会儿，我主人一个人上船来。他对我说，客人临时有事，这次不去了，下次再去，但他们将来家里吃晚饭，所以要我和那个摩尔人和小孩像往常一样去打点鱼来，以便晚上招待客人。他还特地吩咐，要我们一打到鱼就立即回来送到他家里。这些事我当然准备一一照办。

Over time, fish oil Pelargonium Armstrong became festivals or entertain guests at home taste.

久而久之，香叶烧油鱼就成了壮家逢年过节或招待客人的美味。

I am supposed to help entertain the guests at the reception this afternoon, but I can't go. Will you pinch hit for me ?

今天下午的招待会要我帮忙招待客人，但是我不能去，请你代替我行吗？

I am supposed to help entertain the guests at the reception this afternoon, but I can't go.Willyou pinch hit for me?

今天下午的招待会要我帮忙招待客人，但是我不能去，请你代替我行吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。