招募

He was recruited into the band in 1968 by Jimmy Page at the suggestion of lead singer Robert Plant.

约翰是在 1968 年经由主唱 Robert Plant 的建议，而由 Jimmy Page 招募入团。

There were eleven regiments of uhlans in the Austro-Hungarian cavalry, largely recruited in the Polish speaking parts of the Empire.

奥地利骑兵编制了11支枪骑兵团，并在帝国的波兰语地区大量招募。

This battle will be fought nationwide. In Florida, for example, the party pooh-bahs back Charlie Crist, the governor, for a soon-to-be-vacant Senate seat. Mr Crist could probably win a general election. But conservatives despise his free-spending, Barack Obama-embracing ways, and would rather gamble on Marco Rubio, a young Cuban-American who hits all their sweet spots. The National Republican Senatorial Committee has recruited an impressive batch of moderates to contest winnable seats, such as Mark Kirk in Illinois and Michael Castle in Delaware. But all are likely to face bare-knuckle conservative challengers. Vicious primaries may yield either unelectable extremists or moderates who have been wounded by attack ads and drained of money. And the party is too ill-disciplined to prevent any of this from happening. In short, the Republicans are doomed.

这场战争会在全国范围内打响，比如，在佛罗里达州，党内要人支持Charlie Crist州长去争取将要腾出来的参议院的位子，Crist先生一般来说会赢得选举，但是保守派鄙视他如同奥巴马所做的那样乱花钱，保守派宁可把赌注压在Marco Rubio这位年轻的古巴裔美国人身上，他正好处于最佳位置全国共和党参议院委员会已经招募了一群给人深刻印象的温和派，比如伊利诺伊州州的Mark Kirk和特拉华州的Michael Castle去竞争可能获胜的位子，但是他们所有人都需要去面对毫不留情的保守派挑战者，残酷的初期阶段会产生没有参选资格的极端主义者或者温和派，他们会因攻击性的广告或者钱财耗尽而受伤，并且共和党毫无纪律去防止此类事情的发生，一句话，共和党前景黯淡。

She declared "Our soldiers enlist to death in the barracks", and this became the battle cry of her supporters.

她大声疾呼道"我们的士兵在军营里被死亡招募而去"，这成为她的支持者们的斗争呼声。

You will learn the specialist skills and expertise you need to be effective and influential in a human resources management role at both strategic and operational levels and acquire an in-depth understanding of key policy areas such as recruitment and selection, training and development, employee relations and performance management.

您将学习的专业技能和专业知识你必须有效和人力资源管理的作用在有影响力的战略和业务水平，在收购的关键政策领域的深入了解，例如招募和选拔，培训和发展，员工关系和绩效管理。

During those five months of conflict, Mr Patassé enlisted the support of rebel troops from the Congo, led by Jean-Pierre Bemba, and mercenaries from Chad and Libya to help defend his capital, Bangui.

在那长达五个月的兵变冲突之中，帕塔塞先生从刚果谋求到了由让-皮埃尔？本巴（Jean-Pierre Bemba）领导的叛军的支持，并招募到了来自乍得与利比亚的雇佣军来帮助他捍卫中非首都班吉。

Odder still, Mr Beretta and his immediate family own 98% of the firm's shares.

公司花费巨资进行创新，高层管理者也是从家族以外招募的。

A recent biannual comparison of human resources management at the top and bottom 10 percent of public companies found almost half of the top companies have a formal HR plan, including recruitment, development, and succession, as compared to less than 5 percent of the bottom firms.

近期的一项每半年进行一次的排在最前列和排在最后的各10%的公共企业的比较研究发现，排在前列的企业中，几乎有一半企业有正规的人力资源规划，包括招募、开发和接续计划，相比之下，排在最后的企业只有5%有这种规划。

In the beginning, the Troop had been recruited exclusively from the sons of planters, a gentleman's outfit, each man supplying his own horse, arms, equipment, uniform and body servant.

R 开始，这个"营只从农场主的子弟中招募营丁，因而可以说是个上层的组织；他们每人自备马匹、武器、装备、制服和随身仆人。

Obviously, recruiting voluntary bone marrow donors in mainland China is ___.

C。分析：根据搭配含义（很明显，中国的大陆招募骨髓移植自愿者是一项紧迫而艰巨的任务）判断C合适。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。