招募

The industry pointed out that "70 communes" Recruitment is too large, the actual operation might be difficult.

但业内人士指出，&70公社&招募范围过大，实际操作中可能会困难重重。

Rather than tightly compartmentalizing online espionage within agencies as the United States does, he said, the Chinese government often involves volunteer "patriotic hackers" to support its policies.

他还说不像美国网络情报部门那样形成紧凑的部门，中国政府通常招募志愿者做&红客&以支持它的政策。

S Global Day. On the campus of Shanghai Polytechnic University, volunteers of M.A.D conscribed more newcomers for the www.mdachina.org in the heavy rain.

在上海第二工业大学校园里，志愿者们冒着雨，为神经肌病网站（www.mdachina.org）招募更多志愿者。

S Global Day. On the campus of Shanghai Polytechnic University, volunteers of M.D.A conscribed more newcomers for the www.mdachina.org in the heavy rain.

在上海第二工业大学校园里，志愿者们冒着雨，为神经肌病网站（www.mdachina.org）招募更多志愿者。

The crafty-designed Bird's Nest and the clear crystal Water Cube have been open to the public for test;thousands of people have devoted themselves to the activity of conscribing volunteers for Our Olympic Games;the tickets to Olympic Games have been sold well over percent of 50%;our athletes are in intensely trainning to the best of their abilities.

构思巧妙的鸟巢，晶莹剔透的水立方已经拖入测试性使用；数以万计群众投身到奥运志愿者的招募活动中；奥运门票已经销售一半；我们的运动健儿正在全力以赴地投入到紧张的训练当中。

By means of conscripting labor, moving troops and recruiting famine refugee, the question of labor was settled.

王安石与宋神宗主要通过征调民力、调遣军队与招募饥民等途径来解决劳力问题。

How do we draft in 10,000 military conscripts and drill them for 4 years under the direction of an outstanding film director?.

我们怎么做到，在一个杰出的电影导演的指导下，策划招募10，000名士兵并训练他们4年之久？

Founded in 2005, our main business is crewing members for recruitment, training, management and assignment .

公司始建于2005年，以船员招募、培训、管理及外派为主营业务。

Debarred from the Country, unable to have students in the college or girls, In the school.

由於清廷的禁止，我们无法替学院招募到学生或女孩。

Recently, more and more organizations tend to recruit volunteers to assist their operations. As a result, how to attract volunteers and manage them effectively has become one of the major issues of many organizations. The deposing A-Bian movement was initiated by a temporary organization which was operated mostly by an informal structure.

中文摘要组织利用志工分担部份业务与提供人力支援协助组织正常运作的情况日益普遍，如何在缺乏正式的组织架构的前提下，招募志工前来支援并进行有效管理，乃成为临时性组织运作的重要课题之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。