拘谨的人

The problem may seem different - introverts usually can't get up the bravura needed, extroverts usually have too much nervous energy to listen to their knowledge when they need it - but in truth, it's the SAME problem.

问题的关键好像不同---内向的人通常行为拘谨，外向的人通常给他的听众们太多的紧张感---但是，事实上，这是同一个问题。

A nitpicker, obsessing over dimes, is too stiff to place orders.

一个连一毛钱都舍不得亏的人，因太过拘谨而不能下单。

A person regarded as obnoxiously puritanical .

清教徒的禁欲主义，严肃拘谨的人被认为令人反感的清教徒式的人

Virgo is not very humorous even prudish .

处女座的人不会很幽默甚至有点过分拘谨。

I think the English suffer from this more than other peoples – a remnant of Victorian prudishness.

我想英国人比其它国家的人都深受其害——这是一种维多利亚式时代过分拘谨的遗风。

Of a person or thing formal and dull;prim;staid

指人或事物一本正经的，古板的，拘谨的

Allen has a meek, timid, and unassertive nature.

艾伦是个温顺，胆小，拘谨的人。

Sordid selfishness doth contract and narrow our benevolence, and cause us, like serpents, to infold ourselves within ourselves, and to turn out our stings to the entire world besides.

肮脏的利己主义禁锢了我们的仁爱，拘谨了我们的善良，使我们变成奸诈的人，这种人只关心自己，同时也是整个世界的毒刺。

Our members of the club also showed slightly overcautiously. After all it was for the first time that a lot of people reached Microsoft Asian research institute. Who can not be tense and excited to see the place to dream of ?

我们俱乐部的人也略显拘谨，毕竟这是很多人是第一次到微软亚洲研究院，见到自己梦寐以求的地方谁不会紧张激动？

Last night i really ate so much conjee i cook myself because i was so proud of its delicious taste. And i couldn't sleep very well last night, but no excuses, i just got up at 6:30 this morning, and went to Shihaipark for my morning-reading.

昨天健身前煲了一锅粥，回家一看，煲得太漂亮了，一激动吃多了，晚上没睡好，但早上依然坚持爬起，直奔四海公园我们星期日活动的根据，公园里晨练的人挺多，我单枪匹马，有点拘谨，但二话不说就开始读了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。