拘谨

Virgo is not very humorous even prudish .

处女座的人不会很幽默甚至有点过分拘谨。

IN A country awash with pirated films featuring explicit sex and violence, China's prudish censors risk irrelevance.

在中国以赤裸裸色情和暴力为主要内容的盗版碟随处可见，可一向拘谨的审查人员们却视而不见。

Her compressed lips registered a trace of prudish disapproval.

她那紧抿着的嘴唇流露出些许不以为然的拘谨。

An instance of prudish behavior or talk.

假正经过分拘谨的行为或言谈的一个事例

I think the English suffer from this more than other peoples – a remnant of Victorian prudishness.

我想英国人比其它国家的人都深受其害——这是一种维多利亚式时代过分拘谨的遗风。

Tolerance coexists uneasily with prudishness.

纵容放荡与过分拘谨并存并不容易。

This quality was continually breaking through his punctilious manner in the shape of restlessness.

这个特点不断地以坐立不安的形式突破他那拘谨的举止而流露出来。

Sure, I hate those puritanical buggers back home – I hate 'em with all my guts.

当然，我恨国内那伙拘谨的家伙，我打心里恨他们。

We can safely deduce, for example, that he was not puritanical in his views, but neither was he an amoralist.

譬如，我们可以安全地推断，他在思想上既不极端拘谨，也不超脱于道德之外。

He kept all his attention on her while moving to her restrainedly.

当他拘谨地向前走的时候，他将注意力都集中在她的身上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。