拘泥

People should not be bound up with what is the best way to eat.

不过，人们完全不必拘泥于"怎么吃最好"的说法。

The monks expound the teachings not a few all tie down by Wautoma at a life time of cultural language characteristic in the place; They carry out and believe in of a word Bedim, among them, the text meaning be a careful reviewing, the resemble the shape implied meaning is to comment on the emperor king's way, it virtuous, it industry.

和尚们讲经不少都拘泥于佛祖在世时的地方文化语言特征；他们遵行和信仰的一个字是；谛，其中文意思是仔细审查，象形寓意是评论帝王之道、之德、之业。

However, the level of curriculum design based on behaviorist is inferior, which restricts the development of long-instant education.

目前，我国网络课程设计仍拘泥于传统的教育框架，缺乏现代教育理论的指导，网络课程的质量已经成为制约网络教育发展的"瓶颈"问题。

This paper gives an analysis based on Britten s violin concerto op.

论文从小提琴协奏曲中音乐语言的陈述方式和组织结构的调性等因素来进行分析，在宏观结构的框架下，找出素材贯穿手法的运用与结构的联系，与调性的联系，试图说明布里顿早期作品呈现出来的稳定的技术手法，他即运用调性写作也运用传统的结构形式但又不拘泥与传统的写法。

A starchy manner; the letter was stiff and formal; his prose has a buckram quality .

拘泥的举止；这封信写得呆板、正式；他的散文有种古板的特点。

I also know Michele as a dedicated and powerful ceremonialist, who is able to transform a group working with the magical energies of Earth and Sky.

我也知道米歇尔作为一个专门的和强大的拘泥，谁能够把一组与神奇的力量地球与天空。

He's too ceremonious.

他太拘泥于礼仪。

He's my best friend, so there's no need to stand on ceremony .

他是我最好的朋友，所以没有必要拘泥于礼节。

When, after that, then, after a while, laterHe was lively and unreserved, danced every dance, was angry that the ball closed so early, and talked of giving one himself at Netherfield.

他生气勃勃，为人又不拘泥，每一场舞他都少不了要跳一下，而且当舞会散场时，他还抱怨还没玩够，於是谈起他自己要在尼日斐花园办一次舞会。

This situation has gradually come into vogue in Western academic circles, an increasing number of English department courses are no longer rigidly adhere to the Greek epic, tragedy, Shakespeare, Milton ......

这种状况在西方学术界已渐成气候，越来越多的英文系课程不再拘泥于希腊史诗、悲剧、莎士比亚、弥尔顿……，而是大众媒介、电影、女性主义、时尚、视觉文化等等。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。