拘泥

But some of Allegheny's approaches contradict conventional lean-manufacturing practices.

然 而A 又并不完全拘泥于传统的精英制造架构。

It is time for leaders to bury their caste loyalty and anachronistic niceties and buy more talent in.

领导者们应该摒弃愚忠于某种血统和拘泥于某一阶层的陈腐观念，购入更多人才，这才是当务之急。

The social welfare policy of Japan is not rigidly confinedwithin a framework of antipoverty. The Japanese are startingto establish a new system which will satisfy the demands ofthe whole nation.

当今日本的社会福利政策不再拘泥于救济扶贫的制度框架，开始探索创建满足全体国民需要的社会保障制度。

The English reader need not concern himself with most of these finer points concerning the aorist tense, since in most cases they cannot be rendered accurately in English translation, being fine points of Greek exegesis only.

在文法上，简过代表几种情形，其中较常见的有：指这个行动是由某一时间开始("inceptive aorist")，或者行动终於某一时间("cumulative aorist")，或者只是出现在某一个特定的时间("punctiliar aorist")。其他的情形，仍可见於希腊文文法中。英语系统的读者不必拘泥於这些不同类的简过形式，因为通常无法适切的翻译成英文。

Wire break, audio deviation and unit aphonia are the common breakdown which not only occurs in the low-end headphones, but also happens in some high-end ones frequently.

断线、偏音、单元失声是比较常见的现象，并且这一现象并不拘泥于低端耳机，一些高端耳机也经常会显现故障。

In the Testament of Solomon, Asmodeus reveals himself as the demon pledged to plot against the newly wedded.

在全书的索罗门， asmodeus揭示了自己为恶魔的承诺阴谋对付新拘泥于。

Let's not get carried away here, though. Darchinyan remains a very good fighter, even if he didn't show it on Saturday. He probably will remain a force below bantamweight.

然而，我们不必拘泥于此，即便他在周六没有展示什么，达切尼安仍是个非常棒的拳手，他在雏量级以下可能仍占有一席之地。

The gist lies in righteousness." A noble man may not necessarily stick to minor faith and minor deed. The key is to treat "faith from an overall situation of righteousness. Be faithful to what is righteous and don't be faithful to what is not.

道德高尚的人不必拘泥于小信、小行，关键是要从道义的大局来处理"信"，符合道义的则"信"，不符合道义的则"不信"，不能因为求"信"、或拘泥于"信"而损害道义的大局。

Stickle's English translation, formality in English how to say - n word Chinese-English Dictionary cool

拘泥的英文翻译，拘泥用英语怎么说- n词酷汉英词典

Cool with the n word in English, Chinese-English dictionary search stickle how to say, nice English translation, spelling, usage, idioms, listen, etc..

用n词酷汉英词典查拘泥用英文怎么说，拘泥的英语翻译、单词拼写、用法、习语、例句等。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。