拖鞋

She owned 30 erasers—stored in a cookie tin at home—that were shaped like flipflops and hamburgers and cartoon characters; each was not much bigger than a thumbnail, and all remained in their original plastic packaging.

她有30块橡皮--放在家里的一个饼干盒里，有的像拖鞋，有的像汉堡包，还有的像卡通人物。每一个都是拇指大小，仍旧装在原先的塑料包装里。

There can be quite a wind as you would expect on a small island in the middle of nowhere which can make you think the sun is not as hot as it is, take plenty of sun lotion factor 15 or higher, saw a few lobsters impersonators and yes again they were British why oh why.

岛天堂没什么可说的，服务很棒，工作人员很码头，下飞机后不需要任何鞋或拖鞋，去了所有的地方，这是唯一我们的账单会到2600磅的原因，如果不是这样，坦诚地说我们没有喝酒，因为我们潜水。

Due to environmental awareness, we are now required to ask the airplane stewardesses for the slippers before they are handed to you.

在飞机上是可以穿著拖鞋的，因为环保的关系，现在起都需要向空服员说明，他们才会拿给你。

But until the global triumph of the workshy ethic, Lin's vision of a transformed Manhattan must remain an idler's fantasy:"American gentlemen will float in skirts and slippers and amble on the sidewalks of Broadway with their hands in their pockets, if not with both hands stuck in their sleeves in the Chinese fashion... Fire engines will proceed at a snail's pace, their staff stopping on the way to gaze at, and dispute over, the number of passing wild geese in the sky."

但是直到全球性的道德规范取得成功，林语堂的试图改变曼哈顿岛的想象只能作为闲适者们的幻想：&美国的绅士们将穿着裙子和拖鞋将手插在口袋里在人行道上溜达，而不是像中国的样式那样将双手宠在袖子里……消防车将像蜗牛一样继续下去，他们的手杖撑在路上盯着看，并且争论着，一些野鹅滑过天空。&

What's more, he hurt his spinal bone, and lost one of his slippers while crossing over the back wall.

什么更重要的是，他伤害了他的脊柱骨，失去了他的一个拖鞋，而越过后面墙上。

I can be wearing underwear and slippers to go out and still have a Balenciaga bag.

我可以穿着内裤和拖鞋出去仍然有巴黎世家袋。

Semipalatinsk expanding product structure so as to be at different levels, young and old age, personality needs, adhere to a consistent and comfortable with the original to the general public to provide modern, emotional, avant-garde, dynamic, unique, with free Wind exotic fashion of slippers.

金斯克不断扩充产品架构以应不同层面、老少年龄的个性需求，坚持着一贯的舒适与原创，致力向社会大众提供摩登、感性、前卫、多变、独特、自由带有异国风性的时尚拖鞋。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。