拖的

Abed - la said,"I almost can not believe that Hamas and Israel have such a disregard for human life, even their civilians into the battlefield."

阿贝德-拉波说，"我几乎无法相信，哈马斯和以色列都如此无视人的生命，竟然将平民拖入他们的战场。"

Private risk-taking run amok has plunged the country into its worst recession in decades.

私营领域的冒险过度将美国拖入数十年来最严重的经济衰退。

But there's more to my job than wrestling the anaconda .

但是我的工作可不仅仅是拖着一条像蟒蛇一样的管子。

Yes, you can use the Drag-and-Drop function to take an application icon and put it wherever you like it. It will stay there!

是的，有可以通过拖拽来把你的应用程序图标放在任何你喜欢的位置，它就会在那里。

The ICE tree has a large graph area in the center where you drag in compounds and nodes and connect them together.

ICE树实际上有一个非常大的操作图。当拖动并连接复合节点和节点到ICE树中时，就是在操作图的中心位置。

" Red steps in with an armload of files. Andy gingerly reaches in, grabs a black feathered wing, and pulls out a dead crow.

瑞德胳膊夹着文件走了进来，安迪小心的走近，抓着一只黑色的羽翅，他拖出一只死乌鸦。

Wild horses could not drag me down to Cape Horn and that sinister Southern Ocean again.

就算野马也休想再把我拖回到合恩角和那凶险莫测的南大洋去了。

An Italian tanker with 6,000 tons of toxic chemicals aboard sank in the Channel on Tuesday as it was being towed to the French port of Cherbourg.

一艘载有六千吨有毒化学物质的意大利货轮周二在被拖往法国瑟堡港途中，在英吉利海峡沉没。

Didn't know anything could drag you away from that old book den of yours.

不知道有什么事能把你从你的老书斋里拖出来。

The first is scheduled for June 2 in Torshavn against Faroe Islands and the second on June 6 at Kaunas against Lithuania.

第一场预选赛是在6月2号拖锡云队的主场对阵法罗群岛，第二场是6月6号在考纳斯对阵立陶宛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。