拖曳

She trudges, schlepps, trains, drags, trascines her load.

潮汐被月亮拖曳着，跟在她后面向西退去。

The installation is as simple as unzipping the file and dragging it to your Applications.

安装非常简单，解压缩文件和拖曳到您的应用程序。

The vertically loaded anchor is a new-type drag anchor used for deepwater foundations.

法向承力锚是一种新型的拖曳嵌入式系泊基础。

Drag them onto the Brushes Palette. The Art Brush Option dialogue box will pop up.

拖曳叶子到笔刷窗口，笔刷的选项对话窗口便会跳出。

He should not be long in the back as a weak back would make him practically useless for his legitimate work, but at the same time, a close-coupled body would also place him at a great disadvantage as a draft dog.

他的后背不能太长，软弱的后背使他无法胜任其正常的工作，失去了工作犬的价值，但与此同时，太紧凑的身体对一种拖曳犬来说，也非常的不利。

Choose a color from top to bottom.- Choose a brightness from left to right.

在屏幕上轻按或拖曳以选择的颜色及亮度。

Move the cursor over the parts list, and then drag the parts list until it snaps to the lower left corner of your title block.

将游标移到零件表上，然后拖曳零件表，直到它锁点至标题栏框的左下角为止。

I dance around this empty house Tear us down Throw you out Screaming down the halls Spinning all around and now we fall Pictures framing up the past Your taunting smirk behind the glass This museum full of ash Once a tickle Now a rash This used to be a funhouse But now it's full of evil clowns It's time to start the countdown I'm gonna burn it down down down I'm gonna burn it down 9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, fun Echoes knocking on locked doors All the laughter from before I'd rather live out on the street Than in this haunted memory I've called the movers Called the maids We'll try to exorcise this place Drag my mattress to the yard Crumble tumble house of cards This used to be a funhouse But now it's full of evil clowns It's time to start the countdown I'm gonna burn it down down down This used to be a funhouse But now it's full of evil clowns It's time to start the countdown I'm gonna burn it down down down I'm gonna burn it down 9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, fun Oh, I'm crawling through the darkest home My key don't fit my life no more I'll change the drapes I'll break the plates I'll find a new place Burn this fucker down do do do do dodo do do do do do dodo do do do do do dodo do do do do do dadadada do do do do dodo do (9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1) do do do do dodo do do do do do dodo do do do do do dodo doo This used to be a funhouse But now it's full of evil clowns It's time to start the countdown I'm gonna burn it down down down This used to be a funhouse But now it's full of evil clowns It's time to start the countdown I'm gonna burn it down down down I'm gonna burn it down

本人舞蹈解决这个空房子撕裂我们失望你驱逐出去尖叫了大厅纺纱各地，现在我们属于图片框过去您的嘲弄微笑背后的玻璃该博物馆完全灰一旦痒现在皮疹这曾经是一个funhouse 但现在是充满了邪恶的小丑现在是时候开始倒计时我要去烧伤跌下来了我要去刻录下来 9 ， 8 ， 7 ， 6 5 4 ， 3 ， 2 ， 1 ，乐趣回声敲锁车门所有的笑声之前我宁愿住在街道上进行比这个闹鬼记忆我已经称为推动者所谓的女佣我们会尝试傩这个地方拖曳我床垫的码崩溃暴跌众议院卡这曾经是一个funhouse 但现在是充满了邪恶的小丑现在是时候开始倒计时我要去烧伤跌下来了这曾经是一个funhouse 但现在是充满了邪恶的小丑现在是时候开始倒计时我要去烧伤跌下来了我要去刻录下来 9 ， 8 ， 7 ， 6 5 4 ， 3 ， 2 ， 1 ，乐趣噢，我最黑暗的爬行通过主页我的钥匙不适合我的生活没有更多我会改变窗帘我要打破盘子我会找到一个新的地方烧伤这个笨蛋下跌做这样做这样做渡渡鸟做这样做这样做渡渡鸟做这样做这样做渡渡鸟这样做这样做dadadada 这样做这样做渡渡鸟做（ 9 ， 8 ， 7 ， 6 5 4 ， 3 ， 2 ， 1 ）做这样做这样做渡渡鸟做这样做这样做渡渡鸟这样做这样做渡渡鸟斗这曾经是一个funhouse 但现在是充满了邪恶的小丑现在是时候开始倒计时我要去烧伤跌下来了这曾经是一个funhouse 但现在是充满了邪恶的小丑现在是时候开始倒计时我要去烧伤跌下来了我要去刻录下来

Down pull effects during settlement result in the loads acting on top of projecting conduit are larger than the self weight of the soil above the conduit. On the other hand, for ditch conduits, the pressures on them are smaller than the self weight of the soil above them.

埋管受力与结构及其两侧土体的刚度有很大关系，上埋式管道，其两侧覆土变形相对大于管顶覆土，沉降中产生向下的拖曳效应，致使管顶受到相对其上土体自重更大的荷载，而沟埋式管道则与此相反，管顶受荷小于其上土体自重。

In very wide basins the down-drag of the enormous cooling floor dominates processes at the continental margin and produces the deceptive similarities to half-grabens.

在十分广阔的盆地中，大陆边缘主要过程是受巨大冷却板块的向下拖曳，并产生类似半地堑的假象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。